Испаноязычный мир       
 
Русский Español English 
       Главная   Галерея   Слайдшоу   Голос   Песни   Фильмы   ТВ   Радио   Новости  Уроки  Мобильная версия
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
   Вход
   Поиск
    Обучение
   испанскому
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Художники
   Хронология
   Тематика
   Рейтинг
   Поэзия стран
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
   Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотографии
      поэтов
   Фотографии
      переводчиков
   О сайте
   Donation
   Авторам
      сайта
   Контакты




 

 

В этом разделе можно прочитать без регистрации 346 произведений

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |

 

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хуан Хельман. Эпитафия
Перевод: Наталья Ванханен
 		Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Висенте Уидобро. Поэтическое искусство
Перевод: Виктор Андреев
 		Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хосе Эмилио Пачеко. Знамение
Перевод: Марк Cамаев
 		Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Пабло Неруда. Я смог бы печальные строки выпустить в ночь. (Поэма 20)      Звуковая запись      Только для зарегистрированных посетителей со статусом VIP - английский текст
Перевод: Михаил Лапшин
 		Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хосе Мануэль Поведа. Приют
Перевод: Павел Грушко
 		Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Федерико Гарсиа Лорка. Дождь      Звуковая запись
Перевод: Валентин Парнах
 		Рейтинг: 20
Голосов: 2
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Ана Истару. Любовь
Перевод: Лена Кони
 		Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Луис Сернуда. Сирены
Перевод: Марк Самаев
 		Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Габриэла Мистраль. Отче всезрящий
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Сесар Вальехо. Лето
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хуан Рамон Хименес. Я снова у мостá любви...
Перевод: Анатолий Гелескул
 		Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Мигель де Сервантес Сааведра. По любви волнам безбрежным
Перевод: Мария Ватсон
 		Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хуан Боскан. Как сладко спать и мучиться тоскою      Только для зарегистрированных посетителей со статусом VIP - английский текст
Перевод: Борис Дубин
 		Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Гарсиласо де ла Вега. Сонет XXXVI      Только для зарегистрированных посетителей со статусом VIP - английский текст
Перевод: Анатолий Гелескул
 		Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Оскар Альфаро. Клетка с канарейками
Перевод: Морис Ваксмахер
 		Рейтинг: 64
Голосов: 7
Средняя оценка: 9

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Пабло Неруда. Кони
Перевод: Наза Семонифф
 		Рейтинг: 60
Голосов: 6
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хосе Марти. На странном базаре страсти
Перевод: Платон Кореневский
 		Рейтинг: 6
Голосов: 3
Средняя оценка: 2

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Федерико Гарсия Лорка. Хуан Рамон Хименес
Перевод: Наза Семонифф
 		Рейтинг: 70
Голосов: 8
Средняя оценка: 8

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Марко Антонио Мадрид. Под заходящим солнцем
Перевод: Лена Кони
 		Рейтинг: 20
Голосов: 2
Средняя оценка: 10

Каталог Тематика : Испанские и латиноамериканские поэты
Хавьер Вильяуррутия. Поэзия
Перевод: Борис Слуцкий
 		Рейтинг: 210
Голосов: 21
Средняя оценка: 10

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |

Только с абонементом mir-es.com:

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |





















Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |

 Отзывы


Написать свой отзыв

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя
Email
*Отзыв
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад



      



 
Получите электронный абонемент mir-es.com


Купить абонемент

с помощью ЮMoney   



Для развития проекта mir-es.com ссылка

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная   Новости   Поэзия   I   Переводчики   I   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы  I   Контакты  I      Регламент

© 2023 г. mir-es.com St. Mir-Es



Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

       
         


Яндекс.Метрика