Регистрация не является обязательной, но она дает дополнительные возможности при работе с сайтом:

Стихи на испанском с русским переводом - параллельные тексты (в колонках оригинал слева, перевод справа) и транскрипция
Стихи на испанском с русским переводом - параллельные тексты (перевод слева, оригинал справа) и транскрипция
Параллельные тексты оригинала и транскрипции с испанского на русский
Фонотека стихотворений (на испанском и на русском языках)
Фонотека песен (на испанском и на русском языках)
Стихи на испанском с английским переводом - параллельные тексты (перевод на английском слева, на русском справа, ниже перевод на английском слева, на испанском справа) 
Стихи на испанском с английским переводом - параллельные тексты (перевод на русском справа, на английском слева, ниже перевод на испанском справа, на английском слева) 
Стихи для детей на испанском с русским переводом (параллельные тексты)
Редкие материалы
Фильмы, телесериалы, мультфильмы на испанском языке с русскими субтитрами (озвучиванием)
Методические пособия для вузов, учебники испанского языка
Анимированный словарь испанского языка
Уроки (рассказы, сказки, электронные книги и др.)
Транскрипция с испанского языка на русский любого вашего текста

Регистрация платная. Стоимость регистрации 200 рублей.

Способы оплаты:



1. C помощью системы интернет-платежей A1Pay различными способами:

Мобильный платеж для абонентов МТС и Мегафон,
Яндекс. Деньги,
SMS,
Терминал оплаты Qiwi,
Терминал оплаты ЕСГП
Visa/MasterCard

Мобильный платеж требует от абонента минимальных действий.
При оплате этим способом и по SMS логин и пароль будут отправлены на Ваш телефон в виде ответной SMS.
После проведения оплаты другими способами происходит автоматическое перенаправление системой A1Pay на страницу нашего сайта, где вам сообщаются логин и пароль

2. С помощью smsbill отправить смс (для жителей любой страны)
Указывать e-mail адрес не нужно, логин и пароль придут в ответной SMS.