Хуан Рамон Хименес. Надежда
Страна: Испания Перевод: Анатолий Гелескул		Рейтинг: 61 Голосов: 7 Средняя оценка: 8

Пабло Неруда. Поэма 20 (Я не писал печальней стихов...)
Страна: Чили Перевод: Екатерина Хованович		Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10

Пабло Неруда. По тебе я ночами изнываю от жажды
Страна: Чили Перевод: Сергей Гончаренко		Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10

Пабло Неруда. Кони
Страна: Чили Перевод: Наза Семонифф		Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10

Пабло Неруда. Ода одежде
Страна: Чили Перевод: Наза Семонифф		Рейтинг: 59 Голосов: 6 Средняя оценка: 9

Эриб Кампос Сервера. Баллада срубленным деревьям
Страна: Парагвай Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 56 Голосов: 11 Средняя оценка: 5

Октавио Пас. Ночная вода
Страна: Мексика Перевод: Анатолий Гелескул		Рейтинг: 54 Голосов: 7 Средняя оценка: 7

Хосе Марти. А душа моя пустынна…
Страна: Куба Перевод: Сергей Александровский		Рейтинг: 52 Голосов: 7 Средняя оценка: 7

Дельмира Агустини. Рассвет. Фиалка
Страна: Уругвай Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 51 Голосов: 6 Средняя оценка: 8

Антонио Мачадо. На берегах Дуэро
Страна: Испания Перевод: Никита Винокуров		Рейтинг: 50 Голосов: 6 Средняя оценка: 8

Хосе Йерро. Ночь
Страна: Испания Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 50 Голосов: 5 Средняя оценка: 10

Хорхе Эдуард Эйельсон. Таинство
Страна: Перу Перевод: Сергей Гончаренко		Рейтинг: 50 Голосов: 5 Средняя оценка: 10

Марио Бенедетти. Тактика и стратегия
Страна: Уругвай Перевод: Лейла Имм		Рейтинг: 49 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Хорхе Гайтан Дуран. Если проснусь и завтра
Страна: Колумбия Перевод: Сергей Гончаренко		Рейтинг: 49 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Умберто Гарза Каньямар. Сверчок
Страна: Мексика Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 49 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Умберто Гарза Каньямар. Альма
Страна: Мексика Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 48 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Хуан Рамон Хименес. Не знаю, кем она забыта...
Страна: Испания Перевод: Павел Грушко		Рейтинг: 46 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Сесар Вальехо. Чёрные герольды.
Страна: Перу Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 46 Голосов: 6 Средняя оценка: 7

Франсиско де Кеведо. Песочные часы
Страна: Испания Перевод: Дмитрий Шнеерсон		Рейтинг: 45 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Гильермо Вискарра Фабре. В этой стране окаменелого плача
Страна: Боливия Перевод: Алексей Эйснер		Рейтинг: 43 Голосов: 5 Средняя оценка: 8

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |

Показать рейтинг по странам:


Аргентина
Боливия
Бразилия
Венесуэла
Гватемала
Гондурас
Доминиканская республика
Испания
Колумбия
Коста-Рика
Куба
Мексика
Никарагуа
Панама
Парагвай
Перу
Пуэрто-Рико
Сальвадор
Уругвай
Чили
Эквадор
Другая


Общий рейтинг

Комментарии

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:   Вернуться на Главную