Испаноязычный мир
Русский Español English 
  Главная   Галерея  Слайдшоу  Голос  Песни  Фильмы  ТВ Радио Новости
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
   Вход
   Поиск
    Обучение
   испанскому
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Художники
   Хронология
   Тематика
   Поэзия стран
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
   Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотографии
      поэтов
   Фотографии
      переводчиков
   О сайте
   Авторам
      сайта
   Контакты




 

 

Всего произведений в данном разделе: 111

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
 

Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Марио Кинтана. Всем недовольный паломник
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 28 03 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Неизвестный. Разочарование
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 19 08 2009
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Мигель де Асен. Испанский голос
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 30 05 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Деметрио Корси. Видение Панамы.
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 28 03 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Эриб Кампос Сервера. Баллада срубленным деревьям
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 28 03 2009
Рейтинг: 56
Голосов: 11
Средняя оценка: 5


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Альба Корреа Эскандель. Молчание
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 22 03 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Лопе де Вега. Несколько эффектов любви
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 28 02 2009      Звуковая запись    Только для зарегистрированных посетителей  - английский текст
Рейтинг: 583
Голосов: 61
Средняя оценка: 9


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Бенджамин Торо. Женщина
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 03 08 2009
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Хосе де Дьего. О моей жизни
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 25 02 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Виктор Гюго. Мужчина и женщина
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 25 02 2009      Звуковая запись    Только для зарегистрированных посетителей  - английский текст
Рейтинг: 143
Голосов: 16
Средняя оценка: 8


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Амадо Нерво. Леоноре.
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 25 02 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Эльза Борнеманн. Песня для себя... и для него...
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 25 02 2009
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Октавио Пас. Вода, камень, ветер
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 25 02 2009      Звуковая запись    Только для зарегистрированных посетителей  - английский текст
Рейтинг: 37
Голосов: 4
Средняя оценка: 9


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Тути Риккиарди. Любовь безгранична
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 02 08 2009
Рейтинг: 30
Голосов: 3
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Альба Корреа Эскандель. Пространства
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 25 02 2009    Звуковая запись
Рейтинг: 20
Голосов: 2
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Эдуардо Карранса. Рифма
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 01 01 2009
Рейтинг: 20
Голосов: 2
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Лил Пикадо. Молчаливый колос, легкая тень.
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 01 01 2009
Рейтинг: 1
Голосов: 1
Средняя оценка: 1


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Сесар Вальехо. Рояль.
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 01 01 2009
Рейтинг: 25
Голосов: 5
Средняя оценка: 5


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Хосе де Дьего. "Глаз воды"
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 01 01 2009
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Наталья Переляева : Переводчик с испанского языка
Дельмира Агустини. Рассвет. Фиалка
Перевод: Наталья Переляева
Размещено: 01 01 2009
Рейтинг: 11
Голосов: 2
Средняя оценка: 5


Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

 Отзывы

По этому произведению отзывов нет!

Написать свой отзыв

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя
Email
*Отзыв
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад



     



 
Получите электронный абонемент mir-es.com

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная   Новости   Поэзия   I   Переводчики   I   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы  I   Контакты      Регламент

       
© 2009 - 2019 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

         


Яндекс.Метрика