Мексика , Переводы с испанского с оригиналами me : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Произведений доступных без регистрации: 65

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Мексика , Переводы с испанского с оригиналами me : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Умберто Гарза Каньямар. Агония Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Лина Серон. Перед тем, как полюбить Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хосе Эмилио Пачеко. Знамение Перевод: Марк Cамаев	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хавьер Вильяуррутия. Поэзия Перевод: Борис Слуцкий	Рейтинг: 210 Голосов: 21 Средняя оценка: 10

Хуан Хосе Арреола. Песня Перевод: Ирина Си	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Рамон Лопес Веларде. Анна Павлова Перевод: Виктор Андреев	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хосе Хуан Таблада. Разрезанный арбуз Перевод: Владимир Васильев	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Конча Уркиса. Камни у дороги наполнены нежностью ... Перевод: Лена Кони	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Амадо Нерво. Не знает каштан, что он носит каштана названье… Перевод: Инна Чежегова	Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10

Октавио Пас. Пишу зелеными чернилами Перевод: Виктор Андреев	Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10

Амадо Нерво. Только трём голосам... Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Умберто Гарза Каньямар. Финальное Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 18 Голосов: 2 Средняя оценка: 9

Хосе Хуан Арреола. Гравитация Перевод: Ирина Си	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хосе Хуан Арреола. Когда есть время скучать... Перевод: Ирина Си	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хосе Хуан Таблада. Соловей Перевод: Владимир Васильев	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хосе Хуан Таблада. Луна Перевод: Владимир Васильев	Рейтинг: 13 Голосов: 2 Средняя оценка: 6

Хосе Хуан Таблада. Talon rougue Перевод: Михаил Петров	Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Умберто Гарза Каньямар. Сверчок Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 39 Голосов: 4 Средняя оценка: 9

Амадо Нерво. Весь я Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Умберто Гарза Каньямар. Завтра Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 40 Голосов: 4 Средняя оценка: 10

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Только для зарегистрированных с абонементом mir-es.com
из раздела "Редкие материалы" произведений: 73

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Амадо Нерво. Его католическому величеству Полю Верлену.

Амадо Нерво. Гераклит

Рамон Лопес Веларде. Анна Павлова

Хосе Эмилио Пачеко. Тому, кому может быть интересно

Хосе Эмилио Пачеко. Капля дождя

Хосе Эмилио Пачеко. Вечное море

Педро Кальдерон. Взглянув на кудри...

Мигель де Унамуно. Кровь души

Хуан Хосе Арреола. Баллада

Альфонсо Рейес. Угроза

Энрике Гонсалес Мартинес. Ты шею лебедю-обманщику сверни

Альфонсо Рейес. Вариации на темы моей родины

Хосе Горостиса. Паузы II

Хосе Горостиса. Паузы I

Хосе Горостиса. Радуется море

Амадо Нерво. Избранная поэзия (I)

Октавио Пас. Осень

Октавио Пас. Сказка

Октавио Пас. Гости

Октавио Пас. Спираль

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Только для зарегистрированных с абонементом mir-es.com
из рубрики "Стихи для детей" произведений: 8

Страница: | 1 |

Страница: | 1 |

Переводы с испанского с оригиналами : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Комментарии

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

Подписаться на рассылку
"Учим испанский, читая стихи с переводами."

Получите электронный абонемент mir-es.com

Купить абонемент

с помощью ЮMoney

Для развития проекта mir-es.com ссылка

Устанавливайте HTML-код ссылки:
<a href=http://www.mir-es.com/ title='Испаноязычный мир' >Испаноязычный мир</a>
BB-код для форумов:
[url=http://www.mir-es.com/]Испаноязычный мир[/url]

Главная Новости Поэзия I Переводчики I Галерея Слайд-шоу Голос Песни Уроки Стихи для детей Фильмы I Контакты I Регламент

© 2023 г. mir-es.com St. Mir-Es

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.