Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Испаноязычный мир

Русский

Español

English

Главная Галерея Слайдшоу Голос Песни Фильмы ТВ Радио Новости Уроки Мобильная версия

Добро пожаловать!

Регистрация

Обучение
испанскому

Каталоги

Переводчики

Художники

Хронология

Тематика

Поэзия стран

Аргентина

Бразилия

Венесуэла

Гватемала

Гондурас

Доминик.Респ.

Колумбия

Коста-Рика

Никарагуа

Парагвай

Пуэрто-Рико

Сальвадор

Об авторах

Переводчики

Художники

Композиторы

Исполнители

Фотографии
поэтов

Фотографии
переводчиков

Авторам
сайта

Контакты

Всего произведений в данном разделе: 197

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Хайме Фонтана. Возвращение... Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 40 Голосов: 5 Средняя оценка: 8

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Пабло Неруда. Поэма 20 (Я не писал печальней стихов...) Перевод: Екатерина Хованович		Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Хавьер дель Гранадо. Озеро Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 17 Голосов: 2 Средняя оценка: 8

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Хавьер дель Гранадо. Фамильный дом Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 8 Голосов: 1 Средняя оценка: 8

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Мигель Анхель Астуриас. По реке бегущий свет разливается Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Хулио Кортасар. Соглашение глаз Перевод: Виктор Андреев		Рейтинг: 12 Голосов: 2 Средняя оценка: 6

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Хулио Кортасар. Друзья Перевод: Виктор Андреев		Рейтинг: 101 Голосов: 11 Средняя оценка: 9

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Дульсе Мария Лойнас. Время Перевод: Виктор Андреев		Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Отто Рене Кастильо. Любовники Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Дельмира Агустини. Твой рот Перевод: Ирина Си		Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Мария Евгения Рамос. Риск Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Агустин Лара. Гранада Перевод: Хохлов Александр		Рейтинг: 15 Голосов: 2 Средняя оценка: 7

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Альваро. Утопическое будущее Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 2 Голосов: 1 Средняя оценка: 2

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Марио Кинтана. Всем недовольный паломник Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Альба Корреа Эскандель. Молчание Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Бенджамин Торо. Женщина Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Октавио Пас. Два тела Перевод: Анатолий Гелескул		Рейтинг: 63 Голосов: 7 Средняя оценка: 9

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Хосе де Дьего. О моей жизни Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Эльза Борнеманн. Песня для себя... и для него... Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хронология поэзии: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Октавио Пас. Вода, камень, ветер Перевод: Наталья Переляева		Рейтинг: 37 Голосов: 4 Средняя оценка: 9

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |

Только с абонементом mir-es.com:

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |

Амадо Нерво. Избранная поэзия (I)

Мигель Эрнандес. И слух, и зренье — мука для печали...

Звуковая запись

Мигель Эрнандес. Наваха...

Маруха Виейра. Мир

Блас де Отеро. Море

Пабло Неруда. Море

Мигель Эрнандес. Агония прощаний

Мигель Эрнандес. Война

Луис Карлос Лопес. Футуристические стихи

Маруха Виейра. Вечер, цветы и река

Мигель Эрнандес. Последняя песня

Мигель Эрнандес. 18 июля 1936 — 18 июля 1938

Луис Эрнандес Камареро. Дождь

Мигель Эрнандес. Большая коррида. Арена

Эдуардо Карранса. Оленье солнце

Октавио Пас. Осень

Октавио Пас. Сказка

Хулио Кортасар. After such pleasures

Хулио Кортасар. Будущее

Хулио Кортасар. Любовное письмо

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |

Из рубрики "Стихи для детей":

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Стихи на испанском с переводами на русский : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Комментарии

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

Школьные учебники купить с доставкой Авито здесь.

Телеграм-канал Учёные волшебники @telegaoge
Научно-популярный, познавательный портал.

Создать песню и видео в телеграм

Школьные учебники купить с доставкой Авито здесь.

В разделе Контакты вы можете заказать рекламу.

Получите электронный абонемент mir-es.com

Купить абонемент

с помощью ЮMoney

Для развития проекта mir-es.com ссылка

Устанавливайте HTML-код ссылки:
<a href=http://www.mir-es.com/ title='Испаноязычный мир' >Испаноязычный мир</a>
BB-код для форумов:
[url=http://www.mir-es.com/]Испаноязычный мир[/url]

Главная Новости Поэзия I Переводчики I Галерея Слайд-шоу Голос Песни Уроки Стихи для детей Фильмы I Контакты I Регламент

© 2026 г. mir-es.com St. Mir-Es

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.