Колумбия , Переводы с испанского с оригиналами col : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Произведений доступных без регистрации: 24

Страница: | 1 | 2 |

Колумбия , Переводы с испанского с оригиналами col : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Эдуардо Карранса. Возвращение к островам и жасмину Перевод: Инна Чежегова	Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Бейя Клара Вентура. Скульптура Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Бейя Клара Вентура. О, мать, звезда Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Бейя Клара Вентура. Прибытие Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Бейя Клара Вентура. Биопсия Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Бейя Клара Вентура. Луна Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Маруха Виейра. В этот вечер Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Эдуардо Карранса. Навязчивый сонет о сне Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 90 Голосов: 9 Средняя оценка: 10

Энрике Буэнавентура. Стоит ли петь в трудные времена? Перевод: Наталья Переляева	Рейтинг: 15 Голосов: 2 Средняя оценка: 7

Хосе Асунсьон Сильва. Серенада Перевод: Майя Квятковская	Рейтинг: 109 Голосов: 11 Средняя оценка: 9

Хосе Асунсьон Сильва. Полуночные грёзы (Midnight dreams- англ.) Перевод: Майя Квятковская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Леон де Грейф. Сонатина Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Леон де Грейфф. Рассказ Сергея Степанского Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Леон де Грейф. Песенка Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Ампаро Осорио. Перечень Перевод: Ольга Шаховская	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Хорхе Гайтан Дуран. Хочу Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Хорхе Гайтан Дуран. Долина Кукуты Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10

Эрнан Дарио Блаир. Если у одного твоего поцелуя свойство Перевод: Ирина Си	Рейтинг: 36 Голосов: 6 Средняя оценка: 6

Хорхе Гайтан Дуран. Если проснусь и завтра Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 49 Голосов: 5 Средняя оценка: 9

Хорхе Гайтан Дуран. Ночное мимолетное Перевод: Сергей Гончаренко	Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0

Страница: | 1 | 2 |

Только для зарегистрированных с абонементом mir-es.com
из раздела "Редкие материалы" произведений: 54

Страница: | 1 | 2 | 3 |

Ампаро Осорио. Зимнее

Ампаро Осорио. Перепись

Хосе Асунсьон Сильва. Печальное

Хосе Асунсьон Сильва. Потерянные ноты (IX)

Хосе Асунсьон Сильва. Мёртвые

Хосе Асунсьон Сильва. К нам идёт святой Хуан

Хосе Асунсьон Сильва. Тропический пейзаж

Хосе Асунсьон Сильва. Поэма

Хосе Асунсьон Сильва. Неизменные звёзды

Хосе Асунсьон Сильва. Диего Фальону

Хосе Асунсьон Сильва. Искусство - Ars (лат.)

Хосе Асунсьон Сильва. Голоса вещей

Хосе Асунсьон Сильва. Ноктюрн III (2)

Хосе Асунсьон Сильва. Ноктюрн II

Хосе Асунсьон Сильва. Ноктюрн III

Хосе Асунсьон Сильва. Ноктюрн I

Луис Видалес. Телефон

Луис Видалес. Листья

Леон де Грейф. Вилла де ла Канделария

Триунфо Арсиньегас. Приговор забвения

Страница: | 1 | 2 | 3 |

Только для зарегистрированных с абонементом mir-es.com
из рубрики "Стихи для детей" произведений: 1

Страница: | 1 |

Марио Флориан. Песня об О

Страница: | 1 |

Переводы с испанского с оригиналами : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Комментарии

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

Сонька коррекционка: Я не такая как все.
@korrektzionkasonka

Телеграм-канал Учёные волшебники @telegaoge
Научно-популярный, познавательный портал.

Создать песню и видео в телеграм

Школьные учебники купить с доставкой Авито здесь.

В разделе Контакты вы можете заказать рекламу.

Получите электронный абонемент mir-es.com

Купить абонемент

с помощью ЮMoney

Для развития проекта mir-es.com ссылка

Устанавливайте HTML-код ссылки:
<a href=http://www.mir-es.com/ title='Испаноязычный мир' >Испаноязычный мир</a>
BB-код для форумов:
[url=http://www.mir-es.com/]Испаноязычный мир[/url]

Главная Новости Поэзия I Переводчики I Галерея Слайд-шоу Голос Песни Уроки Стихи для детей Фильмы I Контакты I Регламент

© 2026 г. mir-es.com St. Mir-Es

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.