Испаноязычный мир           
Русский 
                Главная   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы   Новости
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
    Вход
    Поиск
    Обучение
   испанскому
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Хронология
   Страны
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
    Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотографии
      поэтов
   Фотографии
      переводчиков
   О сайте
   Авторам
      сайта
   Контакты











 

Последние новости культуры Испании и стран Латинской Америки на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 

Первый конкурс русской песни на Кубе : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Первый конкурс русской песни на Кубе
 




12 мая в гаванском театре Бертольд Брехт состоялся первый конкурс русской песни на Кубе. Конкурс был приурочен ко Дню Победы над фашизмом. Кубинцы любят советские и российские фильмы. Ежегодно в Гаване проводятся недели Русского фильма. Некоторые фильмы позднее транслируются по кубинскому телевидению. Кубинцам знакомы такие фильмы, как «17 мгновений весны», «А зори здесь тихие», «Москва слезам не верит».

Ведущая конкурса Янела де ла Роза рассказала об известных русских композиторах, музыка которых звучала в фильмах, о значении песни для воинов, уходящих на фронт, о том, как песня во время войны поднимала боевой дух солдат. Песни военного времени остаются любимыми, они переживают время и никогда не выходят из моды.

Конкурс удивил всех зрителей прекрасным исполнением русских песен кубинскими молодыми певцами, не знающих русского языка. Конкурсанты старались с чувством передать дух песни, содержание которой им было известно, но значение отдельных слов нет.

На концерте присутствовали представители ICAP – Кубинского института дружбы народов, во главе с его президентом Кенией Серрано, представители посольства Российской Федерации во главе с С.Ю. Рещиковым, представитель российского агентства РОССОТРУДНИЧЕСТВО А.В. Егорова, представители посольства Беларуси. Сергей Юрьевич Рещиков признался, что очень взволнован услышанным исполнением кубинских певцов. «Не зная русского языка, они транслируют столько любви и дружбы моей стране, что их можно назвать патриотами».

В составе жюри были: кубинская певица Элизабет де Грасиа (президент жюри); Н.П. Сергиева, атташе по культуре и прессе; белорусские певцы Алла Славина и Святослав Ярмоненко – солист ансамбля Сябры; певицы Н. Черникова и Ольга Инерарити, и Татьяна Макисменкова – генеральный директор и организатор конкурса. В начале конкурса среди публики были распространены бюллетени «Премия популярности» для избрания зрителями лучшего исполнителя русской песни.

Победители конкурса будут объявлены 4 июня во время гала концерта в театре "Мирамар", приуроченного ко Дню русского языка, который в мире отмечается 6 июня, в честь дня рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина (1799-1837).


Эта новость на испанском языке:

http://www.radioenciclopedia.cu/noticias/concurso-cancion-rusa-cuba-fortalece-amistad-entre-ambas-naciones-20160513/

Поделиться:


Издано на mir-es.com
19 05 2016, 20:48:35

Как будет выглядеть ссылка на эту новость у Вас:

Первый конкурс русской песни на Кубе

HTML-код этой ссылки:


BB-код для форумов:





Пожалуйста, оцените новость:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



Открыть раздел «Новости».
Новости культуры из Испании и стран Латинской Америки : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Комментарии



Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад



     

 
Получите абонемент mir-es.com

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная   Новости   Поэзия   I   Переводчики   I   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы  I   Контакты      Регламент

       
© 2009 - 2018 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

         


Яндекс.Метрика