Страница: | 1 | 2 |
| Пабло Неруда. Если дни и впрямь падают
Перевод: Павел Грушко | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
Пабло Неруда. Я некрасив, а ты – растрёпанный каштан (Сонет XX)
Перевод: Ольга Шаховская | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Твой голос, рот… твой каждый волосок... (Поэма 11)
Перевод: Натали Никифорова | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Как я люблю, когда молчишь... (Поэма 15)
Перевод: Натали Никифорова | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Всегда
Перевод: Лена Кони | Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. Я смог бы печальные строки выпустить в ночь. (Поэма 20)
Перевод: Михаил Лапшин | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Колодец
Перевод: Маргарита Алигер | Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. Любовь
Перевод: Маргарита Алигер | Рейтинг: 30 Голосов: 3 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. Любовь, любовь... (Поэма XXIV)
Перевод: Маргарита Алигер | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Кони
Перевод: Наза Семонифф | Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. По тебе я ночами изнываю от жажды
Перевод: Сергей Гончаренко | Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. Женщина, я был бы твоим сыном...
Перевод: Ирина Си | Рейтинг: 30 Голосов: 3 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. Сонет 90
Перевод: Анатолий Яни | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Твой смех
Перевод: Наталья Переляева | Рейтинг: 78 Голосов: 8 Средняя оценка: 9 | |
| Пабло Неруда. Ветер
Перевод: Наталья Переляева | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Пабло Неруда. Птица
Перевод: Екатерина Хованович | Рейтинг: 18 Голосов: 2 Средняя оценка: 9 | |
| Пабло Неруда. Ода одежде
Перевод: Наза Семонифф | Рейтинг: 59 Голосов: 6 Средняя оценка: 9 | |
| Пабло Неруда. Ода кошке
Перевод: Наза Семонифф | Рейтинг: 517 Голосов: 52 Средняя оценка: 9 | |
| Пабло Неруда. Поэма 20 (Я не писал печальней стихов...)
Перевод: Екатерина Хованович | Рейтинг: 60 Голосов: 6 Средняя оценка: 10 | |
| Пабло Неруда. Не все сегодняшнее сегодня
Перевод: Екатерина Хованович | Рейтинг: 30 Голосов: 3 Средняя оценка: 10 | |
Страница: | 1 | 2 |
Из раздела 'Архив сайта' произведений: 99
Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Из рубрики 'Стихи для детей' произведений:
Страница: |
Комментарии |
Оставить свой комментарий
Математика, физика, химия, биология и др. Бесплатная подготовка к ЕГЭ, ОГЭ, ВПР Школьные учебники купить с доставкой | Авито В разделе Контакты вы можете заказать рекламу. |
|