El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Jorge Luis Borges. Final de año
Juana de Ibarbourou. El afilador
Lope de Vega. Marcela
José Martí. Cultivo una rosa blanca...
Pablo Neruda. Sed de ti
Federico García Lorca. El poeta pide a su amor que le escriba
José María Rivas Groot. ¿Que es dolor?
Juan Ramón Jiménez. Retorno fugaz
Miguel de Cervantes Saavegra. Marinero soy de amor
Baldomero Fernández Moreno. A la poesia
Pedro Salinas. Todo dice que si.
Luis Hurtado de Toledo. Soneto a la esposa de Cupido
Victoria Vargas. Soledad
Juan Ramón Jiménez. Esperanza
Juan Ramón Jiménez. Yo no soy yo

   

   
Baldomero Fernández Moreno. Setenta balcones hay en esta casa...
 


Setenta balcones hay en esta casa,
setenta balcones y ninguna flor...
¿A sus habitantes, Señor, qué les pasa?
¿Odian el perfume, odian el color?
La piedra desnuda de tristeza agobia,
¡Dan una tristeza los negros balcones!
¿No hay en esta casa una niña novia?
¿No hay algún poeta lleno de ilusiones?
¿Ninguno desea ver tras los cristales
una diminuta copia de jardín?
¿En la piedra blanca trepar los rosales,
en los hierros negros abrirse un jazmín?
Si no aman las plantas no amarán el ave,
no sabrán de música, de rimas, de amor.
Nunca se oirá un beso, jamás se oirá un clave...
¡Setenta balcones y ninguna flor!





Stas Toba. Los balcones como el autorretrato de los ciudadanos



Cuadro
Stas Toba. Los balcones como el autorretrato de los ciudadanos






 

  

  Poemas en español:
 
Alberto Pancobro.
Salvador Novo. Pienso, mi amor, en ti todas las horas
John Singer Sargent. Almina
Mario Benedetti. Defesa de la alegría
Irina Tijonova. La risa
Pablo Neruda. Tu risa




  Canciones populares:

 




Café Quijano y Joaquín Sabina


Rosana. El talisman


Julio Iglesias. Baila morena


Julio Iglesias. Manuela


José Luis Perales. ¿Por qué te vas?


Lucerito. (Lucero Hogaza León) Si me lo pides tú


Teoria del Taburete Quintet. (M.T. Vera G. Aramburu). Veinte años

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2020 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

Яндекс.Метрика