Произведений в данном разделе: 23

Страница: | 1 | 2 |
Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Саламанка! Саламанка!
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 21
Голосов: 3
Средняя оценка: 7


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Читать, читать, читать...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Закрой глаза и вмечтайся...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Живу лишь своими снами...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Этот риф - воспоминанье?..
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 12
Голосов: 2
Средняя оценка: 6


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Гостья, ласточка, поведай...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Как бесплоден путь, что вьётся...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Я не помню, кем я был...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Преврати свой стиль в стилет...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Здесь пахнет небом Испании
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Он был как жердь сухощавым...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Печальный тамаринд с прибрежной дюны...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Море, горькое от соли...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Не смотри мне прямо в очи...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Знаю о своём незнанье...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. В текущую реку глядится гора...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 11
Голосов: 4
Средняя оценка: 2


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Странник...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Родное море...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно.  Слова, что сохранили речь Кеведо...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Мигель де Унамуно. Свобода - островок...
Перевод: Лариса Кириллина
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0



Страница: | 1 | 2 |

Только с абонементом mir-es.com
Из раздела 'Архив сайта' произведений: 10


Страница: | 1 |












Страница: | 1 |

Только с абонементом mir-es.com
Из рубрики 'Стихи для детей' произведений:


Страница: |

Страница: |

Поэзия на испанском с переводами : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 



Комментарии

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  




На главную страницу
К следующему стихотворению >>