Дополнительные возможности, получаемые после регистрации с абонементом mir-es.com:

Курс испанского языка c носителями языка (Мадридский университет)
Параллельные тексты - стихи на испанском с русским переводом (в колонках оригинал слева, перевод справа) и транскрипция
Параллельные тексты - стихи на испанском с русским переводом (в колонках перевод слева, оригинал справа) и транскрипция
Фонотека и видеотека стихотворений (на испанском и на русском языках)
Фонотека и видеотека песен (на испанском и на русском языках)
Параллельные тексты - стихи на испанском с английским переводом (в колонках перевод на английском слева, на испанском справа, ниже перевод на английском слева, на русском справа, ниже перевод на испанском слева, на русском справа) 
Параллельные тексты - стихи на испанском с английским переводом (в колонках перевод на английском слева, на испанском справа, ниже перевод на русском слева, на английском справа, ниже перевод на испанском слева, на русском справа) 
Стихи для детей на испанском с русским переводом (параллельные тексты)
Редкие материалы - cтихи на испанском с русским переводом
Галерея VIP
Фильмы, телесериалы, мультфильмы на испанском языке с русскими субтитрами (озвучиванием)
Методические пособия для студентов вузов, учебники испанского языка
Анимированный словарь испанского языка
Уроки испанского для зарегистрированных со статусом VIP (рассказы, сказки, электронные книги и др.)
Транскриптор с испанского языка на русский любого вашего текста на испанском






Зарегистрироваться и получить абонемент mir-es.com