Всего произведений в данном разделе: 14

Страница: | 1 |
Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Педро де Хесус (Педро Эспиноса). Сонет, написанный александринами
Перевод: Никита Винокуров
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Франсиско де Кеведо. Риму, погребенному в собственных развалинах
Перевод: Никита Винокуров
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Педро Эспиноса. Сонет о преходящей, хрупкой красоте
Перевод: Никита Винокуров
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Педро Эспиноса. Сонет на строгий взор его сеньоры
Перевод: Никита Винокуров
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Педро Кальдерон. Розы      Звуковая запись
Перевод: Борис Дубин
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Бартоломе Леонардо де Архенсола. Творец
Перевод: Павел Грушко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Франсиско де Кеведо. Любовь с первого взгляда рождается, живет, растет и становится вечной
Перевод: Инна Чежегова
Рейтинг: 2
Голосов: 1
Средняя оценка: 2


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Лопе де Вега. Одиночество
Перевод: Майя Квятковская
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Франсиско де Кеведо. Определение влюблённости
Перевод: Инна Чежегова
Рейтинг: 636
Голосов: 75
Средняя оценка: 8


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Лопе де Вега. О женщина, услада из услад    Звуковая запись
Перевод: Павел Грушко
Рейтинг: 20
Голосов: 3
Средняя оценка: 6


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Лопе де Вега. Утратить разум, сделаться больным...      Звуковая запись
Перевод: Владимир Резниченко
Рейтинг: 644
Голосов: 73
Средняя оценка: 8


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Лопе де Вега. Несколько эффектов любви      Звуковая запись
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 583
Голосов: 61
Средняя оценка: 9


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Лопе де Вега. Сонет CXCI
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 29
Голосов: 3
Средняя оценка: 9


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Эстебан Мануэль де Вильегас. К ручью
Перевод: Константин Масальский
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0



Страница: | 1 |

Только для зарегистрированных со статусом VIP:


Страница: | 1 | 2 |






















Страница: | 1 | 2 |

Из рубрики "Стихи для детей":


Страница: | 1 |






Страница: | 1 |

Стихи на испанском с переводами на русский : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 



Комментарии

По этому произведению комментариев нет!

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад