 |
Сергей Александровский
Сергей Александровский
о преимущественно газеты. Впрочем, новоязычники - несомненные преемники древних римлян, ибо изъясняются на крайне изуродованной, однако еще распознаваемой латыни: там, где русский человек "разумно использует наличные возможности", новоязычник "конструктивно реализует конкретный потенциал".
Ничего, кроме злейшей пародии, подобным "стилем" не напишешь. Художественная ценность этой "фени" - отрицательная величина, а сотворить на пресловутом "новоязе" литературное произведение возможно исключительно для публики, поименованной в одиннадцатой строке бокажевского сонета.
Ибо уважающему себя и родную словесность русскому читателю подобной книги не продашь никак.Автор текста: Елена Калашникова
Издано на mir-es.com
Комментарии произведения : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Комментарии
Оставить свой комментарий
Обязательные поля отмечены символом *
Научно-популярный, познавательный портал.
Научно-популярный, познавательный портал.
Школьные учебники купить с доставкой Авито
В разделе Контакты вы можете заказать рекламу.
