Испаноязычный мир:  поэзия, изобразительное искусство,  музыка,  голос
Русский Español English 
      Главная   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы   Новости   Контакты
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
   Вход
    Поиск
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Хронология
   Тематика
   Страны
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
    Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотогалерея
      поэтов
   Фотогалерея
      переводчиков
   О сайте
   Авторам
      сайта
   Контакты





 

Поздравления на испанском языке

Поздравления с Днём Рождения

 


 

 

¡Feliz cumpleaños! – С днём рождения!  

¡Felicidades en el día de su/tu  cumpleaños!, ¡Felicito por su/tu cumpleaños! – Поздравления Вам/тебе с днём рождения!

¡Felicidades en su/tu día! – Поздравления в Ваш/твой день!

¡Feliz día!, ¡Feliz cumpleaños! – Счастливого дня рождения!

Интересно, что желать крепкого здоровья, как в русском языке, у испанцев не принято. Такую фразу, как ¡Que tengas buena salud! - Желаю крепкого здоровья! можно употребить только в том случае, если человек действительно болен.

¡Que cumplas muchos más! - Чтобы вы достигли намного большего.

 














     

   
 

Главная   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы   Контакты

        
© 2020 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт www.mir-es.com обязательны.

         




 


               
Яндекс.Метрика