Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| Антонио Мачадо. Не для нас созиданье, сказал ты?
Перевод: Овадий Савич | Рейтинг: 14 Голосов: 3 Средняя оценка: 4 | |
| Мануэль Бандейра. Искусство любить
Перевод: Лена Кони | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
Хуан Рамон Хименес. Подай мне, надежда, руку...
Перевод: Сергей Гончаренко | Рейтинг: 67 Голосов: 8 Средняя оценка: 8 | |
| Мануэль Бандейра. Маленькое ироническое стихотворение
Перевод: Владимир Резниченко | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Мигель Эрнандес. Улыбаться с весёлой печалью оливы
Перевод: Давид Самойлов | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Густаво Адольфо Беккер. RIMA XXII
Перевод: Лейла Имм | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Хосе Асунсьон Сильва. Загляни в мою душу
Перевод: Лена Кони | Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10 | |
Федерико Гарсиа Лорка. Песня сухого апельсинового дерева
Перевод: Валентин Парнах | Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10 | |
| Эмилио Бальягас. Поэма о чашечке
Перевод: Наталья Переляева | Рейтинг: 2 Голосов: 1 Средняя оценка: 2 | |
| Федерико Гарсиа Лорка. Бабочка
Перевод: Анатолий Яни | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Бальдомеро Фернандес Морено. Шум походки похож
Перевод: Наталья Переляева | Рейтинг: 0 Голосов: 0 Средняя оценка: 0 | |
| Федерико Гарсиа Лорка. Пошла моя милая к морю
Перевод: Юрий Петров | Рейтинг: 6 Голосов: 3 Средняя оценка: 2 | |
| Пабло Неруда. Ода кошке
Перевод: Наза Семонифф | Рейтинг: 517 Голосов: 52 Средняя оценка: 9 | |
| Луис де Леон. Сонет
Перевод: Юрий Верховский | Рейтинг: 20 Голосов: 2 Средняя оценка: 10 | |
| Федерико Гарсиа Лорка. Неверная жена
Перевод: Анатолий Гелескул | Рейтинг: 69 Голосов: 7 Средняя оценка: 9 | |
| Педро Салинас. Всё говорит здесь "да".
Перевод: Лейла Имм | Рейтинг: 10 Голосов: 1 Средняя оценка: 10 | |
| Антонио Мачадо. Ты споешь...
Перевод: Наталья Переляева | Рейтинг: 13 Голосов: 2 Средняя оценка: 6 | |
| Федерико Гарсия Лорка. Маленький венский вальс.
Перевод: Анатолий Гелескул | Рейтинг: 80 Голосов: 8 Средняя оценка: 10 | |
| Эмилио Бальягас. Чувства
Перевод: Наталья Переляева | Рейтинг: 28 Голосов: 3 Средняя оценка: 9 | |
| Федерико Гарсия Лорка . Сомнамбулический романс
Перевод: Анатолий Гелескул | Рейтинг: 141 Голосов: 15 Средняя оценка: 9 | |
Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
Страница: |
Комментарии |
Оставить свой комментарий
Научно-популярный, познавательный портал. Школьные учебники купить с доставкой Авито В разделе Контакты вы можете заказать рекламу. |
|