Поэтесса из Гаваны Элайне Вилар (Elaine Vilar) 16 декабря получила Гран-при на VIII встрече "Десима аль фило" - 2013. Её книга "Третий глаз, II" (El Tercer Ojo II) стала лучшей из 23 представленных работ из Испании, Уругвая, Аргентины, Колумбии, Венесуэлы и Кубы, сообщает местная пресса.
Жюри отметило выдающийся талант поэтессы, "умение оживить строфу и несомненное мастерство передачи образов", высокую чувственность её произведений.
На восьмой встрече, которая ежегодно проводится на Кубе в Гуаймаро, расположенный в 650 километрах на востоке от Гаваны, колыбели рождения первой "десимы" (1) второе место было отдано Каридад Гонсалес (Caridad González), а третью премию получила Элизабет Рейноса Алдиага за сборник десимы "Краткость". Обе поэтессы - кубинки.
Колумбийская поэтесса Рут Мери Суескун (Mery Ruth Suescun) была отмечена специальной премией жюри за свою работу "Я хотела, чтобы ты ничего не делал".
Почетными дипломами удостоены испанские писательницы Аманда Марта Уркола (Amanda Marta Urcola) и Хулия Гальо Санс (Julia Gallo Sanz), а также уругвайка Делия Эстер Фернандес (Delia Esther Fernández).
1) - Дéцима (от лат. decem — десять) — 10-строчная строфа испанской поэзии (отсюда название), чаще всего пишется 4-стопным хореем.
Эта новость на испанском языке:Издано на mir-es.com
17 12 2013Поделиться
Стихи на испанском с переводами на русский : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Комментарии
Оставить свой комментарий
Обязательные поля отмечены символом *
Научно-популярный, познавательный портал.
Научно-популярный, познавательный портал.
Школьные учебники купить с доставкой Авито
В разделе Контакты вы можете заказать рекламу.