В Испании вышла в свет книга стихов «Цыганское романсеро» знаменитого испанского поэта Федерико Гарсия Лорка с рисунками молодого иллюстратора Рикардо Каволо. Магические иллюстрации художника хочется рассматривать и изучать долго, чтобы не потерять ни одну из деталей.
«Я жил рядом с цыганами всё своё детство, и это породило у меня особые отношения с цыганской вселенной», - рассказывает Рикардо Каволо.
В сборнике можно увидеть стихи в обрамлении рисунков, а также страницы, где целый разворот с рисунками погружает читателей в волшебную атмосферу цыганского мира Андалусии. Рикардо Каволо рассказывает, что старался в полной мере отразить символы и метафоры, которые прячутся в поэтических строчках. Так что читатели смогут найти некоторые ответы в иллюстрациях книги. Стихи Лорки пронизаны тоской, печалью, вдохновением и романтикой.
Иллюстратор обдумывает предложение о работе с другим сборником поэта под названием «Поэт в Нью-Йорке».
