Произведений в данном разделе: 51

Страница: | 1 | 2 | 3 |
Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Вечерние дороги
Перевод: Анатолий Гелескул
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Лилия и солнце
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Я ли это хожу?
Перевод: Борис Дубин
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Пиренеи
Перевод: Борис Дубин
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Беспокойные тучи сочатся зарею...
Перевод: Борис Дубин
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Гипускоа
Перевод: Борис Дубин
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Деревенский праздник
Перевод: Борис Дубин
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Крестное утро
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Зелёная птаха
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Бессонный
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 9
Голосов: 1
Средняя оценка: 9


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Бессоница
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Судьба взяла мое сердце...
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Деревня (Блеял ягненок, малыш-непоседа...)
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Я погрузился в рощу...
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Иду неустанно...
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 20
Голосов: 2
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Лента флейты, легкий флажок тамбурина...
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Селенье. Над темноватой...
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Встречают ночь переулки...
Перевод: Анатолий Гелескул
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Поэзия
Перевод: Григорий Кружков
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Поэты на сайте Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуан Рамон Хименес. Родина
Перевод: Григорий Кружков
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10



Страница: | 1 | 2 | 3 |

Только с абонементом mir-es.com
Из раздела 'Архив сайта' произведений: 42


Страница: | 1 | 2 | 3 |






















Страница: | 1 | 2 | 3 |

Только с абонементом mir-es.com
Из рубрики 'Стихи для детей' произведений:


Страница: | 1 |




Страница: | 1 |

Стихи на испанском с переводами на русский : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 



Комментарии

Федерико Гарсия Лорка. Погибший из-за любви.

    Всего отзывов: 1

Имя: наталья фабрикова
Дата добавления: 29 03 2012

очень красиво завидую кто может почитать на испанском



Вернуться назад

Написать свой отзыв

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя
Email
*Отзыв
*Защита от роботов
Пять + 3 = цифрой
*Код на картинке: 
 





Вернуться назад

 
Телеграм-канал Учёные волшебники @telegaoge
Научно-популярный, познавательный портал.

Создать песню и видео в телеграм

Школьные учебники купить с доставкой Авито здесь.