El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 Версия для печати 

Ekaterina Jovanovich : El mundo habla español

Ekaterina Jovanovich
 





Ekaterina Hovanovich ha nacido en 1959.

Ha acabado en 1982 facultad de filología del MGU (la primera lengua – español, segundo – portugués). Unos ocho años enseñaba portugués, después – los dos, último los años diez – solamente español.

Traduce los versos y la prosa. A la traducción "el Centauro en el jardín" el escritor Moasira Skljara brasileño (la Ánfora, 2002) ha recibido la beca del Instituto “sociedad Abierta”.

Las traducciones poéticas eran publicadas en las revistas, los periódicos y en la miscelánea "Todo el mundo". Las traducciones de Gabriely el Mistral son publicadas en el libro "Elegido" (М, Rudomino, 1999).










mir-es.com
13 08 2009



Comentarios : El mundo habla español
 Comentarios

En este momento, no hay ningun comentario!

Enviar

Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *

*Nombre:
Email:
*Comentario:
*5 + tres = ?
*Escribe código:  



Volver



               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2020 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  

    
     Яндекс.Метрика