El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Octavio Pas. Dos cuerpos
Guillermo Valencia. Hay un instante...
Antonio Machado. Mañana de abril
Gisela Galimi. Genealogía
Jesús Aguado. Como un águila...
Agustín Lara

Granada
Julio Cortázar. Los amigos
Federico García Lorca. Romance De La Luna, Luna
Joaquín Sabina. Pongamos que hablo de Madrid
Ramón de Campoamor. Humoradas. 1
Luis Alberto Salvarezza. Frida Kahlo
Lina Zeron. Antes de amarnos
Pablo Neruda. Oda al traje
Francisco de Trillo y Figueroa. Despreciando la fortuna
Pablo Neruda. No todo es hoy en el dia

   

   
Juan Ramón Jiménez. Esperanza
 


¡Esperar! ¡Esperar! Mientras, el cielo
cuelga nubes de oro a las lluviosas;
las espigas suceden a las rosas;
las hojas secas a la espiga; el yelo
sepulta la hoja seca; en largo duelo,
despide el ruiseñor las amorosas
noches; y las volubles mariposas
doblan en el caliente sol su vuelo.

Ahora, a la candela campesina,
la lenta cuna de mis sueños mecen
los vientos del octubre colorado...

La carne se me torna más divina,
viejas, las ilusiones encanecen,
y lo que espero ¡ay! es mi pasado.




Alena Ribina-Egorova. El otoño



Cuadro
Alena Ribina-Egorova. El otoño






 

  

  Poemas en español:
 
Liudmila Vasilieva. Anna Ajmátova
Xavier Villaurrutia. Poesía
Larisa Lukaneva. El ruiseñor sueco
Pablo Neruda. Pajaro
Jean Benner.
Agustín Lara

Granada




  Canciones populares:

 




Pochill. Porqué


Alessandro Safina. Luna


Loewe. Quizás, quizás, quizás...


José Luis Perales. ¿Por qué te vas?
Foto Camilo Sesto

Camilo Sesto. AMOR ...AMAR


Shakira. Rabiosa


Hijo de la luna. Mecano

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2020 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

Яндекс.Метрика