El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Antonio Machado. A orillas del Duero
Mário Quintana. El peregrino descontentadizo
Dora Castellanos. Desde Mi silencio
Mario Benedetti. Defesa de la alegría
José Gorostiza. ¿Quién me compra una naranja?
Federico García Lorca. Muerto de amor
Julián del Casal. A la primavera
Mario Benedetti. Viceversa
Milagros Teran. Común es el amor
Federico García Lorca. Mi niña se fue a la mar
Miguel de Unamuno. La sangre del espíritu
Pablo Neruda. El pozo
Ramón de Campoamor. Humoradas. 1
Gustavo Adolfo Bécquer. RIMA XVII
Jaime Sabines. Tu cuerpo está a mi lado

   

   
Juan Ramón Jiménez. Yo no soy yo
 


Yo no soy yo.

Soy este

que va a mi lado sin yo verlo;
que, a veces, voy a ver,
y que, a veces, olvido.
El que calla, sereno, cuando hablo,
el que perdona, dulce, cuando odio,
el que pasea por donde no estoy,
el que quedará en pie cuando yo muera.








Cuadro







 

     

  Poemas en español:
 
Serguéi Petrov. El barco de suerte<br><br>Recita Naranjo Ponce Pabla Adriana<br><br>descargar<a href="http://www.archive.org/download/alanp1/albalearning-enpaz_nervo.mp3">aquí</a><br><br>
La voz de Alba (España)
Amado Nervo. En paz
Jojrin Ilya. El árbol muerto
Gabriela Mistral. ÁRBOL MUERTO
Nikolai Sivenkov. Fantasía en la paleta
Juan Ramón Jiménez. Nada




  Canciones populares:

 




Alejandro Sanz. Сorazón partio


Fanny Lu. Regálame un beso




Reyli. Barba. Rubi. La Descarada
Foto Ana Belén

Ana Belén. DERROCHE


Natalia Oreiro. Como una loba.


Irene Atienza e Douglas Lora. (María Teresa Vera). He perdido contigo

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

esenrus@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2017 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

    
Яндекс.Метрика