El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.



Poemas populares
Pablo Neruda. Oda al vino
Octavio Paz. Las palabras
Delfina Acosta. Ropaje
Rubén Bonifaz Nuño. ¿Qué soledad hiriente?
Luis Alberto Salvarezza. Frida Kahlo
Julián del Casal. TRISTISSIMA NOX

Federico Barreto. La ultima horquilla
José Gorostiza. ¿Quién me compra una naranja?
Amado Nervo. El castaño no sabe...
Federico García Lorca. Romance De La Luna, Luna
Antonio Machado. Mañana de abril
Garcilaso de la Vega. Soneto V
Jaime Sabines. Tu cuerpo está a mi lado
Miguel Hernández. Día armónico
Alba Azuzena Torres. Noviembre

   

   
Garcilaso de la Vega. Soneto V
 


Escrito está en mi alma vuestro gesto
y cuanto yo escribir de vos deseo;
vos sola lo escribistes, yo lo leo
tan solo, que aun de vos me guardo en esto.

En esto estoy y estaré siempre puesto;
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.

Yo no nací sino para quereros;
mi alma os ha cortado a su medida;
por hábito del alma misma os quiero;

cuanto tengo confieso yo deberos;
por vos nací, por vos tengo la vida,
por vos he de morir y por vos muero.








Cuadro







 




  Poemas en español:

 
Abraham Salomón. No Culpable ...
Luis de Leon. En la cárcel donde estuvo preso
Siproshvili Givi. Los veteranos
María Teresa Sanchez. Los hijos de Dios no tienen techo
Armando Fallas Varela.
Jaime Fontana. Regreso al primer verde




  Canciones populares:

 




Café Quijano y Joaquín Sabina
Julio Iglesias

Julio Iglesias. Rumbas


Julio Iglesias. Natalie


Nat King Cole. Quizás, quizás, quizás


Pablo Alboran. Solamente Tú


Natalia Oreiro. Canto canto




Reyli. Barba. Rubi. La Descarada

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

esenrus@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2017 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

    
Яндекс.Метрика