El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Amado Nervo. En paz
Rosalia de Castro. Te amo... ¿Por qué me odias?
Oliverio Girondo. Llorar a lágrima viva
Julio Cortázar. Los amigos
Octavio Pas. Escrito con tinta verde
Denia García Ronda. Desagravio
Mario Benedetti. Defesa de la alegría
Jorge Gaitán Durán. Si mañana despierto
Victor Hugo. El hombre y la mujer
Francisco de Quevedo. Definiendo el amor
Humberto Garza Cañamar. Ángeles caídos
Federico García Lorca. Pequeño Vals Vienés
José Martí. A Elisa
Jesús Aguado. Como un águila...
Enrique González Martínez. Mañana los poetas

   

   
Juan Ramón Jiménez. Esperanza
 


¡Esperar! ¡Esperar! Mientras, el cielo
cuelga nubes de oro a las lluviosas;
las espigas suceden a las rosas;
las hojas secas a la espiga; el yelo
sepulta la hoja seca; en largo duelo,
despide el ruiseñor las amorosas
noches; y las volubles mariposas
doblan en el caliente sol su vuelo.

Ahora, a la candela campesina,
la lenta cuna de mis sueños mecen
los vientos del octubre colorado...

La carne se me torna más divina,
viejas, las ilusiones encanecen,
y lo que espero ¡ay! es mi pasado.




Alena Ribina-Egorova. El otoño



Cuadro
Alena Ribina-Egorova. El otoño






 

  

  Poemas en español:
 
Elena Shabad. La bailarina
José Martí. El alma trémula y sola...

Federico García Lorca. Lluvia
Maksyutin Andrey. La Manzana-felicidad
Juan Gelman. Manzana




  Canciones populares:

 


Foto Ana Belén

Ana Belén. DERROCHE


Julio Iglesias. 33 Años


Rosana. El talisman


Carlos Gardel, Tango 1935 Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Le Pera


Paulina Rubio. Baila Casanova


Natalia Oreiro. Pasión celeste


Shakira. Rabiosa

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2020 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

Яндекс.Метрика