El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Jorge Luis Borges. Los Enigmas
Gabriel Celaya. Euzkadi
José Gorostiza. ¿Quién me compra una naranja?
Antonio Machado. Mañana de abril
José Martí. El alma trémula y sola...
Juan Ruiz. Libro de Buen Amor
Luis de Leon. En la cárcel donde estuvo preso
Federico García Lorca. Berceuse al espejo dormido
Nicolás Guillén. Palma sola
Federico García Lorca. Serenata
Federico García Lorca. Muerto de amor
Bartolome Torres Naharro. Por tales senderos
Julio Cortázar. Doble invencion
Federico García Lorca. Aire de nocturno
Alfredo Le Pera. Por una cabeza

   

   
Amado Nervo. A Leonor.
 


Tu cabellera es negra como el ala
del misterio; tan negra como un lóbrego
jamás, como un adiós, como un «¡quién sabe!»
Pero hay algo más negro aún: ¡tus ojos!

Tus ojos son dos magos pensativos,
dos esfinges que duermen en la sombra,
dos enigmas muy bellos... Pero hay algo,
pero hay algo más bello aún: tu boca.

Tu boca, ¡oh sí!; tu boca, hecha divinamente
para el amor, para la cálida
comunión del amor, tu boca joven;
pero hay algo mejor aún: ¡tu alma!

Tu alma recogida, silenciosa,
de piedades tan hondas como el piélago,
de ternuras tan hondas...
Pero hay algo,
pero hay algo más hondo aún: ¡tu ensueño!





Saidov Aydemir. El sueño



Cuadro
Saidov Aydemir. El sueño






 

  

  Poemas en español:
 
Andrey Ledovskoy.
Federico García Lorca. Árboles
Assereto Gioacchino
Juan de Arguijo. A Tántalo
Mariano Moreno
Octavio Paz. Mientras escribo




  Canciones populares:

 




Café Quijano y Joaquín Sabina


Carlos Gardel, Tango 1935 Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Le Pera
Foto Camilo Sesto

Camilo Sesto. AMOR ...AMAR


Natalia Oreiro. Como una loba.


Pochill. Porqué


Loewe. Quizás, quizás, quizás...


Fanny Lu. Regálame un beso

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2020 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

Яндекс.Метрика