El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Jorge Gaitán Durán. Fuente en Cúcuta
Rosana Molla. Pensaba
Otto Rene Castillo. Los amantes
Pablo Neruda. No todo es hoy en el dia
Julio Cortázar. Ciudad
Dulce María Loynaz de Castillo. Tiempo
Cesar Vallejo. Los heraldos negros
Gisela Galimi. Fin
Federico García Lorca. Soneto de la dulce queja
Emilio Ballagas. Canción de mar y olas
Lope de Vega. Rimas humanas CXCI
Gustavo Adolfo Bécquer. RIMA XX
Guillermo Viscarra Fabre. En este país de petrificados llantos
Gabriela Mistral. La piña

Alfonsina Storni. Se me va de los dedos la caricia sin causa...

   

   
Juan Ramón Jiménez. Otoño
 


El cauce va quedando fuera, con la resaca.
Cada vez es mas baja y mas triste la orilla.
Bajo el puente ferroso, el sol, en fuga opaca,
pasa una amarillenta y roja pesadilla.

¡Horizontes del agua! Un enorme diamante
planea, albino, en el ocaso. El laúd tardío
que no puede arribar, ancla, bello y distante,
ante el esmerilado poniente igual y frío.

Es olor todo el ámbito. Por la marisma hueca,
los juncos tienen alas. Y en la lama - ancho viento
el sol que muere, como a una gran hoja seca,
pinta nervios de luz, en tejido sangriento.




Potas Oleg. La tarde caliente



Cuadro
Potas Oleg. La tarde caliente






 

  

  Poemas en español:
 
Maxim Gololobov. Alma del soto de bamb&uacutes;es
Hérib Campos Cerbera. BALADA PARA LOS ÁRBOLES AUSENTES
Ahriev Daud.
Gustavo Adolfo Bécquer. ¿Qué es poesía?
Alberto Pancobro. La conquista de America
Federico García Lorca. La aurora




  Canciones populares:

 




Natalia Oreiro. Cómo te olvido




Loewe. Quizás, quizás, quizás...






Shakira. Rabiosa


Reyli. Barba. Rubi. La Descarada

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2020 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

Яндекс.Метрика