El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

   Версия параллельные тексты и транскрипция

Archivo de versos, VIP Мануэль Гонсалес Прада. Надежда : El mundo habla español



Manuel González Prada. La esperanza



La Ciencia triunfa, la Razón domina
y el reino estéril de la Fe sucumbe;
mas ¿dónde vibra la respuesta
al grito heroico de la duda?

En vano al polvo de violada fosa
la voz pedirnos del fatal enigma:
la fosa guarda sus misterios,
el polvo duerme y no responde.

¿A qué la muda inmensidad nos tienta?
¿A qué sus faros ilumina el cielo?
La venda cubre nuestros ojos,
la noche invade nuestras almas.

No más delirios de escalar las nubes,
No más ensueños de futura vida:
Al borde oscuro de la fosa
detenga el vuelo la esperanza.

Мануэль Гонсалес Прада. Надежда
 






Sólo para miembros VIP!...


Entrada a la zona VIP


Registración