El misterio del Mundo
Русский Español English 
  Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
  Registración
  Inisiar sesión
   ¿Quiénes
   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
  Argentina
  Bolivia
  Brasil
  Venezuela
  Guatemala
  Honduras
  Rep.Dominicana
  España
  Colombia
  Costa-Rica
  Cuba
  México
  Nicaragua
  Panamá
  Paraguay
  Perú
  Puerto-Rico
  Salvador
  Uruguay
  Chile
  Ecuador
  Otro
   Sobre   los autores
  Poetas
  Traductores
  Pintores
  Compositores
  Intérpretes




 

   Версия параллельные тексты и транскрипция

Archivo de versos, VIP Али Викес. Вновь увидеть тебя : El mundo habla español



Alí Víquez. Volver a verte



Volverte a ver. El tiempo ha suavizado
el violento fulgor de tus colores:
rojo en marrón discreto, algo apagado
se te tornó el cabello, ya sin flores.

La mirada quieta, el caminar pausado:
¿qué pasó con tus portes seductores?
Un señor calvo que se aburre al lado
parece administrarte los amores.

Recordar, por un rato, me provoca:
¿Cómo era estar con vos? ¿Qué había en tu boca?
¿Cómo vivimos? ¿Cuál fue nuestra suerte?

Preguntas vanas… Ah, sí: estabas loca.
¿Cambia el ayer, o es que por no quererte
cambia la forma en que yo puedo verte?


Али Викес. Вновь увидеть тебя
 






Sólo para miembros VIP!...


Entrada a la zona VIP


Registración