Franco... tuya es la hacienda...
la casa, el caballo y la pistola...
Mía es la voz antigua de la tierra.
Tú te quedas con todo
y me dejas desnudo y errante por el mundo...
mas yo te dejo mudo... ¡mudo!...
Y cómo vas a recoger el trigo
y a alimentar el fuego
si yo me llevo la canción?
<< Next >>
La traducción al ruso :
Ëåîí Ôåëèïå. Áðàò… Ñ òîáîþ òâîå äîáðî...
Áðàò… Ñ òîáîþ òâîå äîáðî —
ëîøàäü, î÷àã, ðóæüå.
Ìîé òîëüêî äðåâíèé ãîëîñ çåìëè,
âñå îñòàëüíîå — òâîå.
Òû îñòàâëÿåøü ìåíÿ íàãèì
áðîäèòü ïî äîðîãàì çåìíûì…
Íî ÿ îñòàâëÿþ òåáÿ íåìûì.
òû ïîíèìàåøü?.. íåìûì!
È êàê òû ñòàíåøü ñåäëàòü êîíÿ
è â ïîëå òî÷èòü êîñó
è êàê òû áóäåøü ñèäåòü ó îãíÿ,
åñëè ïåñíþ ÿ óíåñó?
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *
