No me acuerdo quién fui,
no me acuerdo quién soy,
ni de dónde partí,
ni hacia dónde me voy.
Fuéronseme a perder
raíces de verdad,
que he perdido la fe
en mi immortalidad.
<< Next >>

Pintura : Shayhetdinov Vagiz. El retrato del vecino
La traducción al ruso :
Мигель де Унамуно. Я не помню, кем я был...
Я не помню, кем я был,
да и кто я есть такой,
и откуда я отбыл,
и куда стремлюсь душой.
Канули иглой в стогу
корни истин, ибо я
больше верить не могу
в неизбывность бытия.
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *