Como un águila,
Dios
también de vez en cuando necesita
descansar de Sí Mismo
y replegar Sus alas
y dejar de volar por un instante.
Nosotros somos árboles plantados por Sus manos,
apenas una mancha en el paisaje
de lo Eterno:
lugares
para que Dios repose.
Vikram Babu pregunta:
¿qué crueles leñadores os talaron?
<< Next >>

Pintura : Shumilkin Ígor. La vía de la belleza
La traducción al ruso :
Õåñóñ Àãóàäî. Êàê îð¸ë
È Áîãó,
Êàê îðëó,
áûâàåò âðåìåíàìè íóæåí îòäûõ
îò Ñàìîãî Ñåáÿ.
Îí ñêëàäûâàåò Ñâîè êðûëüÿ
è ïðåðûâàåò íà ìãíîâåíèå ïîë¸ò.
À ìû - äåðåâüÿ, ÷òî ïîñàæåíû Åãî ðóêàìè,
Ëèøü ïÿòíà íà ïåéçàæå
Âå÷íîãî:
ìåñòà,
ãäå Áîãó ìîæíî îòäîõíóòü.
Âèêðàì Áàáó ñïðàøèâàåò:
×òî çà æåñòîêèå ëåñîðóáû ñðóáèëè èõ?
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *