No verse es mirar un árbol
que olvidó. ¿Quién dijo
que en el olvido nada
puede crecer? Brotan ahí
las deseperaciones de
un mundo murmurado, inquilino
de abismos donde
el más allá del sol es un
piano que nadie toca
<< Next >>
Pintura : Bitsyutko Lia. La música del silencio
La traducción al ruso :
Õóàí Õåëüìàí. Òàì
Íå âèäåòüñÿ - ýòî ñìîòðåòü íà äåðåâî,
çàáûâøåå íàñ. Êòî ñêàçàë, ÷òî â çàáâåíèè
íè÷åãî íå ðàñò¸ò? À êàê æå
ðîñòêè íåñáûâøåãîñÿ, òàì,
â íàø¸ïòàííîì ìèðå,
â ïóñòûííûõ áåçäíàõ,
ãäå â ò¸ìíîì óãîëêå, âäàëè îò ñîëíöà,
ñòîèò ïèàíèíî,
íà êîòîðîì íèêòî íå èãðàåò.
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *
