Yo no soy yo.
Soy este
que va a mi lado sin yo verlo;
que, a veces, voy a ver,
y que, a veces, olvido.
El que calla, sereno, cuando hablo,
el que perdona, dulce, cuando odio,
el que pasea por donde no estoy,
el que quedará en pie cuando yo muera.
<< Next >>

Pintura :
La traducción al ruso :
Õóàí Ðàìîí Õèìåíåñ. ß íå ÿ...
ß íå ÿ.
Ýòî êòî-òî èíîé,
ñ êåì èäó è êîãî ÿ íå âèæó
è ïîðîé ïî÷òè ðàçëè÷àþ,
à ïîðîé ñîâñåì çàáûâàþ.
Êòî ñìîëêàåò, êîãäà ñóåñëîâëþ,
êòî ïðîùàåò, êîãäà íåíàâèæó,
êòî ñòóïàåò, êîãäà îòñòóïàþñü,
è êòî óñòîèò, êîãäà ÿ óïàäó.
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *