Tu beso fue espuma de ola
huella en las arenas de mi cuerpo
tu voz como perla
se guardó en la ostra
y ya no quisiste
naufragar en la pupila.
<< Next >>

Pintura : Serguei Kregzhde. La mujer que hace naufragio
La traducción al ruso :
Àííà Ñåñèëèÿ Áëþì. Îäíàæäû òû óáåæàë ïî ìîðÿì..
Òâîé ïîöåëóé áûë ïåíîþ âîëíû
íà ïëÿæå òåëà.
Òâîé ãîëîñ æåì÷óãîì ìàíèë,
êóäà - íåâåäîìî.
Òû íå õîòåë,
÷òîáû â ëþáîâíîé áóðå,
êîðàáëü
Íà ìîèõ ãëàçàõ
ïîø¸ë êî äíó áû.
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *