Mariposa del aire,
qué hermosa eres,
mariposa del aire
dorada y verde.
Luz del candil,
mariposa del aire,
¡quédate ahí, ahí,
No te quieres parar,
pararte no quieres.
Mariposa del aire
dorada y verde.
Luz de candil,
mariposa del aire,
¡quédate ahí, ahí, ahí!.
¡Quédate ahí!
Mariposa, ¿estás ahí?
<< Next >>
Pintura : Dieva Olga. La mariposa
La traducción al ruso :
Ôåäåðèêî Ãàðñèà Ëîðêà. Áàáî÷êà
Î âîçäóøíàÿ áàáî÷êà!
Êðûëüÿ - çåëåíü è ÿõîíò.
Òû ïîðõàåøü ïî âîçäóõó,
êàê âåñåííÿÿ ÿõòà.
Ïîêðóæèñü âìåñòå ñ íàìè
â ýòîò ìèã çàäóøåâíûé,
î âîçäóøíàÿ áàáî÷êà,
î ñâåòèëüíèê âîëøåáíûé!
Î âîçäóøíàÿ áàáî÷êà!
Êðûëüÿ - çîëîòî, çåëåíü.
Ñ íàìè ðàäóæíîé ëàìïî÷êîé
ïîêðóæèñü â êàðóñåëè!
Òî ê öâåòêó ïðèïàäàåøü,
òî âîçíîñèøüñÿ ââûñü.
Îñòàâàéñÿ æå ñ íàìè!
 íèêóäà íå óì÷èñü!
Traducido al ruso por: Natalia Perelyaeva
Compartir en:
mir-es.com
Enviar
Para poder introducir tu opinión, debes rellenar obligatoriamente los campos señalados como *
