\"Ruso\" \"Español\" 
                 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
   Registración
   Inisiar sesión
   ¿Quiénes   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
   Argentina
   Bolivia
   Brasil
   Venezuela
   Guatemala
   Honduras
   Rep.Dominicana
   España
   Colombia
   Costa-Rica
   Cuba
   México
   Nicaragua
   Panamá
   Paraguay
   Perú
   Puerto-Rico
   Salvador
   Uruguay
   Chile
   Ecuador
   Otro
   Sobre   los autores
   Poetas
   Traductores
   Pintores
   Compositores
   Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Octavio Paz. Las palabras
Humberto Garza Cañamar. Final
Luis de Leon. Soneto
José de Espronceda. El canto del cosaco
Pedro Bonifacio Palacios. El soñador
Mirada hueca …
Humberto Garza Cañamar. Los músicos
Federico García Lorca. Romance sonámbulo
Ramón María del Valle-Inclán. ROSA DESHOJADA
Miguel de Unamuno. En el río se mira la mo#241;a...
Antonio Machado. A orillas del Duero
Alba Correa Escandell. Espacios
Pablo Neruda. Oda al Gato
Jaime Sabines. Tu cuerpo está a mi lado
Agustín Lara

Granada

   

   
Jaime Sabines. Tu cuerpo está a mi lado
 


Tu cuerpo está a mi lado
fácil, dulce, callado.
Tu cabeza en mi pecho se arrepiente
con los ojos cerrados
y yo te miro y fumo
y acaricio tu pelo enamorado.
Esta mortal ternura con que callo
te está abrazando a ti mientras yo tengo
inmóviles mis brazos.
Miro mi cuerpo, el muslo
en que descansa tu cansancio,
tu blando seno oculto y apretado
y el bajo y suave respirar de tu vientre
sin mis labios.
Te digo a media voz
cosas que invento a cada rato
y me pongo de veras triste y solo
y te beso como si fueras tu retrato.
Tú, sin hablar, me miras
y te aprietas a mí y haces tu llanto
sin lágrimas, sin ojos, sin espanto.
Y yo vuelvo a fumar, mientras las cosas
se ponen a escuchar lo que no hablamos.




Alberto Pancobro.



Cuadro
Alberto Pancobro.



 

     

  Poemas en español:
 
Afanasiev Vladimir. Dos angelos
Gabriela Mistral. Dos ángeles
Elena Shabad. La bailarina
José Martí. El alma trémula y sola...
Lushpin Eugeny.
Baldomero Fernández Moreno. Ciudad




  Canciones populares:

 




Pochill. Porqué


Carlos Gardel, Tango 1935 Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Le Pera


Café Quijano y Joaquín Sabina


Hijo de la luna. Mecano


Paulina Rubio. Baila Casanova


Julio Iglesias. 33 Años


Natalia Oreiro. Pasión celeste

Catálogo de canciones    

               Para realizar donaciones al sitio por medio de SPRYPAY debe enviar el dinero:

             

esenrus@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2017 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100




  




  

    
Яндекс.Метрика