\"Ruso\" \"Español\" 
                 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso
   ¡Buenos días!
   Registración
   Inisiar sesión
   ¿Quiénes   somos? 
   Catálogo
  Por autor
  Cronología
   Países
   Argentina
   Bolivia
   Brasil
   Venezuela
   Guatemala
   Honduras
   Rep.Dominicana
   España
   Colombia
   Costa-Rica
   Cuba
   México
   Nicaragua
   Panamá
   Paraguay
   Perú
   Puerto-Rico
   Salvador
   Uruguay
   Chile
   Ecuador
   Otro
   Sobre   los autores
   Poetas
   Traductores
   Pintores
   Compositores
   Intérpretes




 

 
¡Bienvenidos y bienvenidas al Misterio del Mundo!

En nuestra web damos por igual promoción a famosos poetas tanto como a contemporaneos talentos del arte. Aquí ponemos esta selección de los mas bello de la poesía con las traducciones en inglés y en ruso.


Poemas populares
Pablo Neruda. Si Tu Me Olvidas
Juan Ramón Jiménez. Octubre
Emilio Ballagas. Canción de mar y olas
Octavio Paz. Viento, agua, piedra
Esteban Manuel de Villegas. A una fuente
Jaime Sabines. Horal
Ramón María del Valle-Incl´n. Marina norteña
Jorge Guillén. Unos caballos
Jorge Gaitán Durán. Quiero
Alfonsina Storni. Palabras a Rubén Dario
José Martí. A Elisa
Alejandra Pizarnik. Quien alumbra
Juan Ruiz. Libro de Buen Amor
Gabriela Mistral. Valle de Elqui
José Juan Tablada. La luna

   

   
Manuel Machado y Ruiz. Carmen

 


Cuando, al caer la tarde, como un suspiro, orea
los nemorosos patios del barrio de Triana,
y el cabello de Carmen, que de negro azulea,
y sus ojos, en donde amor florece y grana...

Envuelto en ese halo de gracia que defiende
al hombre que es amado de una mujer hermosa,
pasa Antonio, y en una larga mirada enciende
el alma y las mejillas de Carmen, ruborosa.

Ella lo ve alejarse, sintiendo confundido
al latir de su pecho el paso conocido.
Y al rezar el rosario, y al regar las macetas,

un nombre la perturba con delicias secretas.
Y sola ante el espejo - confesará mañana -,
prende en su pelo negro una rosa temprana.




Edmund Blair Leighton



Cuadro
Edmund Blair Leighton



 

  

  Poemas en español:
 

Alfonso Hernandez. Arte poética
Barbara Jeils
Baldomero Fernandez Moreno. A mi casa

Juan Ramón Jiménez. La luna, como un jigante…




  Canciones populares:

 


Basigalupo Natalia. La inspiración

Grupo Alturas. A ti


Rosana. El talisman
Julio Iglesias

Julio Iglesias. Rumbas


Alejandro Sanz. Сorazón partio


Pochill. Porqué


Natalia Oreiro. Canto canto




Fanny Lu. Dos Tú no eres para mí

Catálogo de canciones    

               Donations Webmoney ==> Z261651731681

$



   

coimires@gmail.com



 Inicio   Busqueda  Galería   Show   Versos en la voz   Canciones   Contacto     Ruso

         
© mir-es.com 2022 Derechos Reservados St. Mir-Es
         
 
                    Rambler's Top100
  

  




        Яндекс.Метрика