Poems in Spanish

Gustavo Adolfo Bécquer. RIMA XVII

Hoy la tierra y los cielos me sonrien;
hoy llega al fondo de mi alma el sol;
hoy la he visto.., la he visto y me ha mirado...
!Hoy creo en Dios!

<<     Next >>

Joseph Karl Stieler

Share:

The translations on russian :


Густаво Адольфо Беккер. Rima XVII



Сегодня небо и земля мне улыбнулись;
Сегодня солнцем моя залита дорога;
Сегодня видел я её... она взгянула...
И я сегодня... да! Сегодня верю в Бога!





Translation by: Natalia Perelyaeva

mir-es.com
26 10 2009

Vote:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Comentaries

En this moment no comments!

Please note that all fields followed by an asterisk * must be filled in.

*User Name:
Email:
*My comments:
*5 + tres = ?
*Enter code shown:   Go back