Poems in Spanish

Miguel de Unamuno. No me acuerdo quién fui...

No me acuerdo quién fui,
no me acuerdo quién soy,
ni de dónde partí,
ni hacia dónde me voy.
Fuéronseme a perder
raíces de verdad,
que he perdido la fe
en mi immortalidad.

<<     Next >>

Shayhetdinov Vagiz. El retrato del vecino

Share:

The translations on russian :


Мигель де Унамуно. Я не помню, кем я был...



Я не помню, кем я был,
да и кто я есть такой,
и откуда я отбыл,
и куда стремлюсь душой.
Канули иглой в стогу
корни истин, ибо я
больше верить не могу
в неизбывность бытия.




Translation by: Natalia Perelyaeva

mir-es.com
23 03 2013

Vote:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Comentaries

En this moment no comments!

Please note that all fields followed by an asterisk * must be filled in.

*User Name:
Email:
*My comments:
*5 + tres = ?
*Enter code shown:   Go back