Poems in Spanish

Miguel de Unamuno. Huele a cielo de España

Huele a cielo de España,
olor de la luz del sur,
al cielo de mis sueños,
sueños de la juventud!

Olor a primavera,
a verdura en azul,
olor a tierra ausente,
a perfume de luz!

<<     Next >>

Rubén de Luis

Share:

The translations on russian :


Мигель де Унамуно. Здесь пахнет небом Испании



Здесь пахнет небом Испании,
пахнет сиянием юга,
пахнет воспоминанием
о юных друзьях и подругах!

Пахнет лазурью и зеленью,
пахнет весенним ветром,
отчизной моей потерянной,
благоуханием света!


Translation by: Natalia Perelyaeva

mir-es.com
20 03 2013

Vote:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Comentaries

En this moment no comments!

Please note that all fields followed by an asterisk * must be filled in.

*User Name:
Email:
*My comments:
*5 + tres = ?
*Enter code shown:   Go back