Después de tanta partitura
tanto signo, tantas señales
ocultas en la arena
ya no es posible pronunciar palabra.
Nadie encontraré la isla
donde el viejo inventa su historia del tesoro:
la clave muda
en una botella Stradivarius.
1963
<< Next >>
Share:
The translations on russian :
Хорхе Кастро Вега. Остаток безмолвия
И после этой партитуры
я отмечаю столько знаков,
которые в песке скрываешь ты велюровом,
и невозможно высказать слова-оракулы.
Никто не сыщет остров,
тот, где старик историю богатств изобретает,
ключ нем, он ржав, не нов,
в бутылке Страдивари обитает.
Translation by: Natalia Perelyaeva
mir-es.com
26 06 2010
En this moment no comments!
Please note that all fields followed by an asterisk * must be filled in.