Poems in Spanish

Ana Cecilia Blum. Un buen día escapaste con los mares

Tu beso fue espuma de ola
huella en las arenas de mi cuerpo
tu voz como perla
se guardó en la ostra
y ya no quisiste
naufragar en la pupila.

<<     Next >>

Serguei Kregzhde. La mujer que hace naufragio

Share:

The translations on russian :


Анна Сесилия Блюм. Однажды ты убежал по морям..



Твой поцелуй был пеною волны
на пляже тела.
Твой голос жемчугом манил,
куда - неведомо.
Ты не хотел,
чтобы в любовной буре,
корабль
На моих глазах
пошёл ко дну бы.


Translation by: Natalia Perelyaeva

mir-es.com
07 07 2009

Vote:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Comentaries

En this moment no comments!

Please note that all fields followed by an asterisk * must be filled in.

*User Name:
Email:
*My comments:
*5 + tres = ?
*Enter code shown:   Go back