Ekaterina Jovanovich


Ekaterina Hovanovich ha nacido en 1959.

Ha acabado en 1982 facultad de filología del MGU (la primera lengua – español, segundo – portugués). Unos ocho años enseñaba portugués, después – los dos, último los años diez – solamente español.

Traduce los versos y la prosa. A la traducción "el Centauro en el jardín" el escritor Moasira Skljara brasileño (la Ánfora, 2002) ha recibido la beca del Instituto “sociedad Abierta”.

Las traducciones poéticas eran publicadas en las revistas, los periódicos y en la miscelánea "Todo el mundo". Las traducciones de Gabriely el Mistral son publicadas en el libro "Elegido" (Ě, Rudomino, 1999).

mir-es.com
13 08 2009