Уругвай

Произведений доступных без регистрации: 24

Страница: | 1 | 2 |

Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Идеа Вилариньо. Небо, небо
Перевод: Сергей Гончаренко

Рейтинг: 17
Голосов: 2
Средняя оценка: 8


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуана де Ибарбуру. Дикий корень
Перевод: Инна Чежегова

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуана де Ибарбуру. Точильщик
Перевод: Инна Чежегова

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуана де Ибарбуру. Встреча
Перевод: Инна Чежегова

Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Улалуме Гонсалес де Леон. Слово
Перевод: Лена Кони

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Марио Бенедетти. Защита радости    Только для зарегистрированных со статусом VIP английский текст
Перевод: Наталья Переляева

Рейтинг: 18
Голосов: 2
Средняя оценка: 9


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Альба Корреа Эскандель. Деревья    Звуковая запись
Перевод: Наталья Переляева

Рейтинг: 6
Голосов: 3
Средняя оценка: 2


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Луис Альберто Сальваресса. Фрида Кало
Перевод: Наза Семонифф

Рейтинг: 69
Голосов: 7
Средняя оценка: 9


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хуана де Ибарбуру. Ожидание
Перевод: Инна Чежегова

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хорхе Кастро Вега. Остаток безмолвия
Перевод: Ольга Шаховская

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Орасио Феррер. Либертанго
Перевод: Лейла Имм

Рейтинг: 18
Голосов: 2
Средняя оценка: 9


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Эмилио Фругони. Купание
Перевод: Наталья Переляева

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Марио Бенедетти. Влюбляться и не влюбляться
Перевод: Наталья Переляева

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Марио Бенедетти. Уголок Хокку 52
Перевод: Лейла Имм

Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хулио Эррера-и-Рейссиг. Флейта
Перевод: Марк Самаев

Рейтинг: 30
Голосов: 3
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Марио Бенедетти. Другое небо      Звуковая запись
Перевод: Лейла Имм

Рейтинг: 67
Голосов: 7
Средняя оценка: 9


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Росана Молья. Размышление
Перевод: Наталья Переляева

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Марио Бенедетти. Тактика и стратегия      Звуковая запись    Только для зарегистрированных со статусом VIP английский текст
Перевод: Лейла Имм

Рейтинг: 49
Голосов: 5
Средняя оценка: 9


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Марио Бенедетти. Viceversa      Звуковая запись    Только для зарегистрированных со статусом VIP английский текст
Перевод: Лейла Имм

Рейтинг: 865
Голосов: 87
Средняя оценка: 9


Уругвай , Переводы с испанского с оригиналами ur : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Альба Корреа Эскандель. Зыбучие пески памяти    Звуковая запись
Перевод: Наталья Переляева

Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10



Страница: | 1 | 2 |

Только с абонементом mir-es.com
Из раздела "Архив сайта" произведений: 46


Страница: | 1 | 2 | 3 |






















Страница: | 1 | 2 | 3 |

Только с абонементом mir-es.com
Из рубрики "Стихи для детей" произведений: 1


Страница: | 1 |


Страница: | 1 |


Переводы с испанского с оригиналами : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Комментарии

По этому произведению комментариев нет.

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  




На главную страницу
К следующему стихотворению >>