»спано€зычный мир
–усский Español English 
  √лавна€   √алере€   —лайдшоу   √олос   ѕесни   ‘ильмы   “¬   –адио   Ќовости
   ƒобро      пожаловать!
   –егистраци€
   ¬ход
   ѕоиск
    ќбучение
   испанскому
    аталоги
   ѕоэты
   ѕереводчики
   ’удожники
   ’ронологи€
   “ематика
   ѕоэзи€ стран
   јргентина
   Ѕоливи€
   Ѕразили€
   ¬енесуэла
   √ватемала
   √ондурас
   ƒоминик.–есп.
   »спани€
    олумби€
    оста-–ика
    уба
   ћексика
   Ќикарагуа
   ѕанама
   ѕарагвай
   ѕеру
   ѕуэрто-–ико
   —альвадор
   ”ругвай
   „или
   Ёквадор
   ƒруга€
   ќб авторах
   ѕоэты
   ѕереводчики
   ’удожники
    омпозиторы
   »сполнители
   ‘отографии
      поэтов
   ‘отографии
      переводчиков
   ќ сайте
   јвторам
      сайта
    онтакты








 

ѕоследние новости культуры »спании и стран Ћатинской јмерики на сайте »спано€зычный мир: поэзи€, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 

»спанский €зык на†пути завоевани€ мира† : »спано€зычный мир: поэзи€, изобразительное искусство, музыка, голоc.

»спанский €зык на†пути завоевани€ мира†
 




—траница: | 1 | 2 |

¬†последнем ежегоднике, выпущенном »нститутом —ервантеса, говоритс€, что†количество человек, говор€щих по-испански, в†целом в†мире выросло до†577†миллионов. ¬†том†же†докладе утверждаетс€, что†испанский €вл€етс€ четвертым по†распространенности €зыком на†планете, но†у†него все†еще†есть, куда расти. ћы†обратились к†нашим корреспондентам с†просьбой осветить положение испанского €зыка в†разных странах мира.
1.  итай. –астущие возможности
¬о†врем€ визита ↻спанию на†этой неделе президента  ита€ —и†÷зиньпина в†газете «AЅC» была опубликована стать€, в†которой президент подчеркивал небывалый успех испанского €зыка в† итае. ¬†тот†же†день в†ежегоднике »нститута —ервантеса вновь по€вл€ютс€ данные о†распространении испанского €зыка по†миру, на†котором говор€т уже†577†миллионов человек. ѕри†этом д눆480†миллионов из†них†это†родной €зык.
ѕоследней страной, прин€вшей испанский, стал  итай, где†в†€нваре этого года он†был†включен в†программу среднего образовани€. ¬†китайских университетах испанский изучают 36†тыс€ч студентов, в†частных школах†Ч еще†больше. ”читыва€ укрепл€ющиес€ торговые св€зи со†странами испано€зычного мира, куда  итай продает свои товары и†где†находит сырье, все†больше и†больше китайской молодежи предпочитает испанский другим иностранным €зыкам, например €понскому, корейскому или†русскому, которые до†сих†пор†считались более полезными.
«–ешающим фактором того, что†испанский стал вторым после английского изучаемым €зыком, был†интерес  ита€ к†Ћатинской јмерике»,†Ч объ€сн€ет газете «јЅ—» директор »нститута —ервантеса в†ѕекине »нма √онсалес ѕуй. Ќа†курсы в†2017-2018 году записались 4†200†человек, и†центр в†ѕекине зан€л третье место (после Ќью-ƒели и†ћанилы) по†количеству студентов. ¬† итае за€вку на†сдачу экзамена на†диплом испанского как†иностранного €зыка (DELE) подали 7†200†человек, что†уступает только »талии. ѕо†словам √онсалес ѕуй, «уже†несколько лет†назад учебники по†испанскому €зыку распродавались в†размере 100†000†экземпл€ров в†год». ќбновленные данные еще†не†подтверждены, но†эта†цифра, должно быть, увеличитс€ в†св€зи с†растущим интересом к†испанскому €зыку.
ѕабло ƒиес (Pablo M. Díez), корреспондент в†јзии.
2. ¬еликобритани€. Ѕум†продолжаетс€
ѕопул€рность €зыка —ервантеса в†британских школах растет. ¬†¬еликобритании изучать испанский €зык модно, и†мода эта†пройдет не†скоро. Ѕританский —овет отражает эту†тенденцию в†своих отчетах. ќн†увер€ет сейчас, что†в†ближайшие годы испанский €зык победит французский в†борьбе за†место основного иностранного €зыка в†британских школах.
ѕоследнее исследование Ѕританского —овета показало, что†на†фоне общего падени€ интереса ꆈзыкам испанский €вл€етс€ единственным €зыком, который нарушает эту†тенденцию.
ѕо†данным Ѕританского —овета, к†2020 году испанский €зык обгонит в†јнглии французский как†самый распространенный иностранный €зык среди учащихс€ средних школ, а†к†2025 году†Ч и†среди студентов.
ќксфордский словарь английскго €зыка¬ случае со†школами, изучающих испанский (около 7†600†человек) уже†вдвое больше изучающих немецкий, и†на†школьном этапе образовани€ испанский†Ч единственный €зык, который набирает попул€рность: с†87†519†человек в†2015 году до†90†544†в†прошлом году.
¬ики √оу, один из†советников Ѕританского —овета, рассуждает о†причинах такого роста: «—уществует мнение, что†испанский легче учитьс€, чем†другие €зыки, что†может частично объ€снить его†попул€рность. ј†также тот†факт, чтспани€ €вл€етс€ самым попул€рным местом отдыха д눆британцев».
“ем†не†менее, д눆британской молодежи испанский†Ч это†скорее €зык профессии. ¬†св€зи с†этим она†считает, что†изучать испанский полезнее, чем†другие европейские €зыки, потому что†он†пригодитс€, помимо »спании, и†в†Ћатинской јмерике, котора€ все†быстрее набирает вес†в†мире.
≈сли обратитьс€ к†статистике, то†за†последние 12†лет†французский потер€л почти треть своих обучающихс€ на†уровне средней школы. Ќо†по-насто€щему тревожна ситуаци€ у†немецкого, попул€рность которого упала на†37%. „етверть государственных школ, которые еще†три†года назад предлагали немецкий ученикам, теперь отказались от†него.
¬от†почему данные по†испанскому €зыку, опубликованные Ѕританским —оветом, внушают надежду. ќн†преподаетс€ в†77% государственных средних школ и†98% частных.  †тому же†он†крайне попул€рен среди взрослого населени€ в†¬еликобритании.
»ван јлонсо (Iván Alonso), корреспондент в†Ћондоне.
3. –осси€. „етвертый по†востребованности €зык
ѕопул€рность испанского €зыка в†насто€щее врем€ в†–оссии впечатл€ет. ¬едь по†историческим причинам еще†с†XIX†века немецкий и†французский были гораздо более востребованы в†российском обществе.  роме того, в†XX†веке роль самого изучаемого иностранного €зыка в†—оветском —оюзе закрепилась за†английским.
Ћюбовь к†испанскому €зыку возникла еще†в†советские времена. —начала во†врем€ √ражданской войны ↻спании (1936-1939), когда —талин решил поддержать республиканцев, а†затем после кубинской революции (1953-1959). —оветский —оюз также оказал помощь и†финансирование —альвадору јльенде ↄили и†сандинистскому движению в†Ќикарагуа. ѕо-насто€щему востребованным испанский €зык в†———– стал в†последующие дес€тилети€, когда его†начали массово преподавать в†школах и†университетах.
ѕосле распада ———– в†1991 году интерес к†испанскому в†некоторой степени упал, но†сем€ уже†было посажено. ѕо†данным исследовани€ ћинистерства образовани€ –оссии, в†2002 году в†стране насчитывалось 112†000†человек, способных говорить на†испанском €зыке. Ёта†цифра не†шла†ни†в†какое сравнение с†7†миллионами англоговор€щих, 3†миллионами изучающих немецкий и†около 700†000†изучающих французский €зык.
¬†насто€щее врем€, по†словам ’осе јурелио Ћь€неса, атташе по†образованию посольства »спании в†ћоскве, «испанский €зык €вл€етс€ четвертым по†востребованности иностранным €зыком в†–оссии». јнглийский, немецкий и†французский все†еще†его†обгон€ют, но†испанский упорно набирает позиции. ƒиректор »нститута —ервантеса в†ћоскве, јбель ћурси€, подтверждает это†и†говорит, чтв†то†врем€ как†т€га росси€н к†другим €зыкам в†целом не†увеличиваетс€, только в†случае испанского наблюдаетс€ тенденци€ к†росту».
¬†ћоскве есть четыре дву€зычные русско-испанские средние школы: —ервантеса, –осалии де† астро, ћигел€ Ёрнандеса и†ѕабло Ќеруды. ќни†попадают в†списки лучших школ столицы и†обгон€ют даже английские и†французские спецшколы. ¬†—анкт-ѕетербурге есть еще†четыре школы с†углубленным изучением испанского, а†по†всей стране их†насчитываютс€ дес€тки.
’осе јурелио Ћь€неса рассказывает, что†только что†вернулс€ из†поездки в†ѕ€тигорск, где†имеетс€ сеть из†дес€тка школ, обучающих испанскому €зыку, а†11†декабр€ отправитс€ в†Ќовосибирск д눆подписани€ с†городским советом совместного плана по†укреплению роли испанского €зыка в†российской системе образовани€.
јтташе по†образованию посольства »спании, цитиру€ информацию, представленную ћинистерством образовани€ –оссии, утверждает, чтв†московских вузах испанский €зык уж冈вл€етс€ вторым по†востребованности €зыком после английского». Ёто†св€зано с†тем, что†спрос на†специалистов со†знанием испанского растет в†св€зи с†намерени€ми –оссии расширить свое присутствие в†латиноамериканских странах. »менно поэтому российский международный телеканал «RT» запустил вещание на†испанском €зыке, а†также открыл новостное агентство «Sputnik».
јбель ћурси€ говорит, чт»нститут —ервантеса в†ћоскве, открытый в†2002 году тогдашним принцем јстурийским ‘илиппом де†Ѕурбон в†2010 году, зан€л первое место в†преподавательской де€тельности среди всех центров. ¬†2014 году он†по-прежнему занимал эту†лидирующую позицию, но†после кризиса, потр€сшего –оссию после аннексии  рыма, войны на†востоке ”краины и†санкций, он†стал сдавать позиции. “ем†не†менее, »нститут —ервантеса в†ћоскве до†сих†пор†входит в†п€терку центров с†наибольшим количеством студентов. ¬†2016 году он†зан€л четвертое место после Ќью-ƒели, ћанилы и†ѕекина. ¬†2017 году четвертое место зан€л јлжир, а†п€тое†Ч ћосква. ¬†2018 году она†не†отступает, только ћанчестер сменил јлжир на†четвертом месте. »нститут —ервантеса в†ћоскве имеет в†среднем 5000 студентов в†год.
≈го†директор говорит, что†чемпионат мира по†футболу 2018, проходивший в†–оссии в†период с†14†июн€ по†15†июл€ этого года, значительно укрепил позиции испанского €зыка. Д¬†каждой из†восьми групп была команда от†испано€зычной странУ,†Ч говорит он. ¬†группах от†A†до†H†были ”ругвай, »спани€, ѕеру, јргентина,  оста-–ика, ћексика, ѕанама и† олумби€. ДЌаши ученики приходили на†Ќикольскую улицу†Ч место встречи всех болельщиков†Ч и†практиковали испанский €зык, потому что†было много испано€зычных фанатовУ.
–афаэль ћаньюеко (Rafael M. Mañueco), корреспондент в†ћоскве.
4. —оединенные Ўтаты. Ёкспанси€ становитс€ более сдержанной
—Ўј†долго считали страной с†бесконечными возможност€ми д눆распространени€ испанского €зыка. Ѕыстро растуща€ экономическа€ и†политическа€ мощь латиноамериканского сообщества позвол€ли видеть в†—Ўј†будущее испанского €зыка. ¬†середине века по†количеству испано€зычного населени€ —Ўј†уступали только ћексике. ƒаже делались предположени€ о†приходе президента латиноамериканского происхождени€, что†стало бы†апофеозом политического и†культурного восхождени€ испано€зычного сообщества. ¬†—Ўј†на†испанском €зыке говор€т 58†миллионов человек, и†число это†будет расти в†течение всего следующего столети€. ќднако большие прогнозы прошлых лет†начинают исправл€тьс€: рост попул€рности испанского €зыка будет не†столь впечатл€ющим, как†предполагалось вначале, и†со†временем он†будет замедл€тьс€.
»–ост попул€рности испанского €зыка может прекратитьс€»†Ч предупреждает »гнасио ќльмос, директор »нститута —ервантеса в†Ќью-…орке. ќльмос считает, что†рост востребованности испанского €зыка в†—Ўј†был†обусловлен не†только увеличением латиноамериканского населени€, но†и†«желанием американских образовательны


Ёта новость на испанском €зыке:

https://news.rambler.ru/education/41531388-abc-ispaniya-ispanskiy-yazyk-na-puti-zavoevaniya-mira

ѕоделитьс€:


»здано на mir-es.com
30 04 2019, 05:11:14

—траница: | 1 | 2 |   ƒальше>>

 ак будет выгл€деть ссылка на эту новость у ¬ас:

»спанский €зык на†пути завоевани€ мира†

HTML-код этой ссылки:


BB-код дл€ форумов:





ѕожалуйста, оцените новость:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



ќткрыть раздел «Ќовости».
Ќовости культуры из »спании и стран Ћатинской јмерики : »спано€зычный мир: поэзи€, изобразительное искусство, музыка, голоc.
  омментарии



ќставить свой комментарий

ќб€зательные пол€ отмечены символом *

*»м€:
Email:
* омментарий:
*«ащита от роботов
ѕ€ть плюс 3 = цифрой
* од на картинке:  



¬ернутьс€ назад



     



 
ѕолучите электронный абонемент mir-es.com

”станавливайте HTML-код ссылки:

BB-код дл€ форумов:







√лавна€   Ќовости   ѕоэзи€   I   ѕереводчики   I   √алере€   —лайд-шоу   √олос   ѕесни   ”роки   —тихи дл€ детей   ‘ильмы  I    онтакты      –егламент

       
© 2020 г. mir-es.com St. Mir-Es.

¬се авторские права на произведени€ принадлежат авторам и охран€ютс€ законом.
ѕри использовании материалов указание авторов произведений и активна€ ссылка на сайт mir-es.com об€зательны.

         


яндекс.ћетрика