>>  <<   
коза : Словарь испанского языка на сайте Испаноязычный мир : поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
  la cabra



коза

с испанского
goat

коза

с английского

 
 





La Cabra Doméstica o simplemente cabra es una subespecie de la cabra salvaje del suroeste de Asia y Europa Oriental.

Existen más de 300 razas distintas de cabras, además las cabras son una de las especies de animales domésticos más antiguas y se han utilizado para la leche, la carne y las pieles en gran parte del mundo. La leche de cabra a menudo se transforma en queso de cabra.
Домашняя коза или просто коза является подвидом одомашненной дикой козы юго-западной Азии и Восточной Европы.

Cуществует более 300 различных пород коз, а козы - одни из самых старых видов домашних животных, которые использовались для производства молока, мяса и шкур во многих странах мира. Из козьего молока часто делают козий сыр.









Las hembras se conocen como cabras, los machos se denominan machos cabríos y las cabras jóvenes de ambos sexos se denominan cabritos.

Las cabras domesticas tienen las pupilas horizontales en forma de hendidura. Debido a que los ojos de las cabras suelen ser pálidos, sus pupilas contrastantes son mucho más notables que en animales como el ganado, los ciervos, la mayoría de los caballos y muchas ovejas, cuyas pupilas igualmente horizontales se mezclan en un ojo oscuro y esclerótica.
Самок называют козами, самцов - козлами, а молодых коз обоих полов - козочками.

У домашних коз зрачки горизонтальные, щелевидные. Поскольку глаза коз, как правило, бледные, их контрастные зрачки гораздо более заметны, чем у таких животных, как крупный рогатый скот, олени, большинство лошадей и многие овцы, у которых одинаково горизонтальные зрачки переходят в темные склеры глаза.









La mayoría de los machos y hembras tienen barba, y el cuerpo está cubierto de un pelo liso. Su longitud y calidad dependen de la raza. Por ejemplo, las cabras de Angora tienen una lana larga y sedosa, mientras que las cabras de Cachemira son famosas por sus gruesas plumas.

El traje varía de blanco puro a marrón oscuro, negro y moteado. Los cuernos de la base se comprimen desde los lados, se doblan hacia atrás y se colocan delante de los rodillos cruzados.
У большинства самцов и самок есть бороды, а тело покрыто прямыми волосами. Их длина и качество зависят от породы. Например, у ангорских коз длинная шелковистая шерсть, а у кашмирских коз - густые перья.

Цвет костюма варьируется от чисто белого до темно-коричневого, черного и пестрого. Базовые рожки сжимаются с боков, загибаются назад и устанавливаются перед скрещенными завитками.









Las cabras por norma general poseen cuernos; sin embargo existen algunas que están desprovistas de éstos, y se las denomina mochas. Al nacer no se observan trazas de los cuernos, sin embargo, aparecen en la primera semana. En los machos, esta aparición es precoz y el crecimiento es rápido.

Sin embargo puede darse que en algunas cabras los cuernos no aparecen hasta los 2 ó 3 semanas después de nacer.
У коз обычно есть рога; однако есть такие, у которых их нет, и они называются мокко. При рождении следов от рогов не наблюдается, однако они появляются в первую неделю. У самцов это появление раннее и омечается быстрым ростом.

Однако может случиться так, что у некоторых коз рога появляются только через 2 или 3 недели после рождения.









Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |   Дальше>>








 



Поиск



Введите слово или сочетание слов, разделенных пробелами:

 
на испанском языке
на русском языке

Издано mir-es.com


     

   
 


Главная

        
© 2021 г.    mir-es.com    St. Mir-Es

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использование материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.