Испаноязычный мир    
Русский Español English 
     Главная (немоб.)   Галерея   Слайд-шоу   Страны   Поэты   Переводчики   Хронология   Тематика   Уроки   Фильмы   Новости   Контакты            
 

Всего произведений в данном разделе: 270

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Луис Сернуда. Сирены
Перевод: Марк Самаев
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Федерико Гарсиа Лорка. Дождь      Звуковая запись
Перевод: Валентин Парнах
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хосе Мануэль Поведа. Приют
Перевод: Павел Грушко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Педро Мигель Облигадо. Дождь не говорит ничего
Перевод: Татьяна Глушкова
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Энрике Банчс. Романс пленника
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Эваристо Карриего. Дорога к нашему дому
Перевод: Натэлла Горская
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хавьер Эро. Слово бойца      Звуковая запись
Перевод: Надежда Булгакова
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Октавио Пас. Июнь
Перевод: Вера Резник
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Октавио Пас. Творчество
Перевод: Андрей Родосский
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хосе Агустин Гойтисоло. Листья
Перевод: Наталья Ванханен
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Рафаэль Альберти. За то, что глаза отводишь...
Перевод:
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Антонио Мачадо. Ночью вчера мне снилось      Звуковая запись
Перевод: Виктор Андреев
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Леон Фелипе. Сердце моё      Звуковая запись
Перевод: Валерий Столбов
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Густаво Валькарсель. Гимн маису
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Густаво Валькарсель. Хавьеру Эро
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хосе Сантос Чокано. Кена
Перевод: Геннадий Шмаков
Рейтинг: 10
Голосов: 1
Средняя оценка: 10


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Густаво Валькарсель. Письмо Виолете
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хорхе Эдуард Эйельсон. Mutatis mutandi
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Хорхе Эдуард Эйельсон. Таинство
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0


Хронология, мобильная версия : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
Бланка Варела. Рассказ
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 0
Голосов: 0
Средняя оценка: 0



Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |

Только для зарегистрированных со статусом VIP:


Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |






















Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |

Из рубрики "Стихи для детей":


Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |





















Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 |

Стихи на испанском с переводами на русский : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 



Комментарии

По этому произведению комментариев нет!

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад



     

 
Получите статус VIP

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная (немоб.)   Новости   Страны   Поэты   Переводчики   Тематика   Хронология   Галерея   Слайд-шоу   Уроки   Фильмы   Контакты      Регламент

       
© 2009 - 2018 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

         




Яндекс.Метрика