Испаноязычный мир           
Русский Español English 
     Главная   Галерея   Слайд‑шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы   Новости   Контакты         
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
   Вход
   Поиск
   Обучение
   испанскому
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Хронология
   Тематика
   Поэзия стран
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
    Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотографии
      поэтов
   Фотографии
      переводчиков
   О сайте
   Авторам
      сайта
   Контакты





 

  Версия для печати

Виолетта Парра. Вышитые холсты : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Виолетта Парра. Вышитые холсты
 

Виорета Парра говорила: «Для меня живопись – это самые грустные моменты жизни, которые я извлекаю из самого мрачного уголка моей души. В ней я стараюсь выразить самое глубокое, что прячется в человеке. В то время как ковры – это радость жизни, её прекрасная сторона».

Виолета Парра рассказала о том, как она начала вышивать так: «Я почувствовала необходимость вышивать, когда тяжело заболела и была вынуждена восемь месяцев провести в постели. Я подумала, что не смогу ничего не делать. Однажды я увидела кусок ткани и шерсть и принялась вышивать. Я вышивала даже не представляя, что я хочу сделать и в первый раз у меня ничего не получилось... В следующий раз я распустила то, что сделала и решила скопировать цветок. Но когда я закончила вышивать, то увидела, что вместо цветка получилась бутылка. Я подумала, что надо вышить пробку, но она получилась похожей на голову. Тогда я вышила глаза, нос и рот. Из цветка получилась не бутылка, да и из бутылки получилась не бутылка. Когда я посмотрела на то, что получилось я увидела женщину, одну из тех, которые каждый день ходят в церковь молиться. И я назвала её «Святоша».

«Это очень просто. Я не рисую свои ковры, а сразу начинаю вышивать. Я беру кусок ткани, устраиваюсь в уголке и начинаю вышивать с любого места. Например, когда я вышивала Христа, я начала вышивать с пальца ноги, потом поднималась, поднималась... Я заполняю пространство моих ковров шаг за шагом и постепенно начинаю видеть то, что должно получиться. А цвета...я делаю что могу из той шерсти, которая у меня есть. Когда я вышивала этот ковёр у меня была только жёлтая и голубая шерсть. И вот что получилось».


ХРИСТОС В БИКИНИ


ЧЕЛОВЕК


ДЕРЕВО ЖИЗНИ


МАЛЕНЬКАЯ ПТИЧКА ВИОЛЕТЫ (В фиолетовом цвете, слева - Виолета)
«Дети забрали из гнезда маленькую птичку, ещё без пёрышков и хотели убить её, но я попросила, чтобы они отдали её мне. Я её выкормила и она стала красивой. Мне пришлось сделать для неё клетку из проволоки, потому что она ещё маленькая и её всё время подстерегает кот».


КУЭКА (креольский танец, песня)
http://mir-es.com/www.youtube.com/watch?v=YCKi0LHk_V4 (Можно посмотреть как танцует куэку Виолета Парра и послушать как она читает одно из своих знаменитых десятистиший «Десимас», в которых она рассказывает всю свою жизнь. Стихотворение, которое она читает называется «Проходят мои годы»)


ГИТАРИСТ
Виолета Парра говорила о «Гитаристе»: «Он зелёный потому, что это цвет радости и надежды. Его душа – это музыка, она вылетает как птица из клетки».


ТРИАГО ДЭ МЕЛЬО И ЕГО СИНЯЯ ГИТАРА (Бразильский поэт, друг Виолеты Парра)
Виолета Парра о Триаго дэ Мельо и об этом холсте: «Он поэт и он поёт. Его песня вылетает как птица. Фон холста чёрный потому, что он потомок негров».


ЛЫСАЯ ПЕВИЦА (Виолета поёт, её дочь Исабель играет на арфе, с другой стороны её внучка Тита)


ЦИРК
Сцена из жизни Виолеты. В детстве она выступала в цирке: играла на гитаре и пела. На этом холсте её фигура вышита зелёным, а не фиолетовым, как она обычно делала. Как она говорила: «Это чтобы выразить, что я была счастлива когда пела».
Виолета Парра рассказывает о том, как выбирает цвета: «Иногда я – цвета моего имени, фиолетового, иногда - зелёного цвета, он для меня цвет радости и даётся мне с большим трудом, чем остальные цвета. Красный цвет я использую когда сержусь или обвиняю... Как основу для холста я обычно беру цвета арауканов (индейцев мапуче): жёлтый, чёрный, фиолетовый, красный и бледно розовый цвет цветов копикуэ».



МОРСКОЕ СРАЖЕНИЕ 1


МОРСКОЕ СРАЖЕНИЕ 2


ФРЕСИЯ И КАУПОЛИКАН
Фресия – жена вождя арауканов Кауполикана. В решающей битве Фресия встала перед рядами арауканских воинов, высоко подняв своего ребёнка, и воскликнула: «Я не хочу, мы не хотим быть матерями сыновей трусливых мужчин. Сражайтесь, сражайтесь мапуче!»
Арауканы – индейцы, живущие на территории Чили. Сами себя они называют мапуче – люди земли.
http://mir-es.com/bibliotekar.ru/maya/tom/21.htm


КОНКИСТАДОРЫ


АФИША
Рассказывает Анхель Парра (сын): "Когда Виолета пошла в Лувр, я пошёл с ней помочь донести скульптуру и ковры. Мы сразу же разложили всё перед столом директора. Он был побеждён сразу же, как только вошёл и увидел все эти работы на полу. Я думаю он был очарован и одновременно испуган. Наверное, это был единственный такой случай в истории музея, да и в жизни моей матери тоже. Ей предоставили весь второй этаж Музея Декоративных Искусств (левое крыло Лувра). Это произошло благодаря той силе, которая была в ней. Она была как кварц, как бриллиант, или как магнит... я не знаю, но она была проводником энергии. В ней её было столько, что она его убедила. Убедила легко, весомостью своего творчества, своих слов и своей музыки".
Восьмого апреля 1964 года в Париже, в Музее Декоративных Искусств открылась выставка работ Виолеты Парра, на которой были представлены её вышитые холсты, живописные работы и скульптуры. Виолета Парра стала первым латиноамериканским художником, у которого была персональная выставка в Лувре.


   

Поделиться:









Автор текста:



Подробности здесь

Стихотворения на сайте «Испаноязычный мир» здесь

Издано на mir-es.com



Комментарии произведения : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Комментарии

По этому произведению комментариев нет!

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад





     

 
Получите абонемент mir-es.com

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная   Новости   Поэзия   I   Переводчики   I   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы  I   Контакты      Регламент

       
© 2009 - 2018 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

         


Яндекс.Метрика