Испаноязычный мир           
Русский Español English 
     Главная   Галерея   Слайд‑шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы   ТВ   Радио   Новости   Контакты         
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
   Вход
   Поиск
   Обучение
   испанскому
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Хронология
   Тематика
   Поэзия стран
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
    Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотографии
      поэтов
   Фотографии
      переводчиков
   О сайте
   Авторам
      сайта
   Контакты





 

  Версия для печати

Октавио Пас - Человек-оркестр : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Октавио Пас - Человек-оркестр
 




Октавио Пас – эссеист и культуролог, поэт и переводчик, изучавший культуру Востока и Запада, он умел в литературе практически все. Современники по праву называли его «человек-оркестр». Пас стал одним из тех первопроходцев, которые придали латиноамериканской культуре всемирный масштаб, и воплотил мечту собрата Борхеса о прозаике как вместилище целой литературы.

Октавио родился 31-го марта 1914-го года в пригороде Мехико - местечке Мишкоаке, которое выросло на месте древнего поселения ацтеков. Его отец был известным столичным адвокатом, который также занимался журналистикой и позиционировал себя как политического деятеля социалистических взглядов. Дед Октавио тоже был писателем. По отцовской линии Пас являлся потомком индейцев, по материнской – испанцев: совершенно обычное происхождение для метисного населения Мексики. За сотрудничество отца с мексиканским революционером Эмилиано Сапатой семья Пас была вынуждена бежать в США. После их возвращения в Мексику Октавио некоторое время изучал литературу и право в Национальном университете. Однако, в 1931-ом году он вопреки мнению родителей бросил учёбу, вдохновлённый примером Пабло Неруда. В это время Октавио решил посвятить себя поэзии. Он некоторое время издаёт собственный литературный журнал «Балюстрада».

В 1933-ем году Пас дебютирует первым сборником стихов «Дикая луна». Ведь он ещё в детстве знакомится с первоклассными примерами мировой литературы и искусства, проявляя отдельное внимание к модернистским течениям (У. Блейк, А. Рембо) и сюрреалистам.

Пять лет спустя Октавио устраивается преподавателем в школу для детей рабочих, которая находилась в провинции Юкатан. В этом же году Октавио Пас женился на Елене Пас Гарро; они, впрочем, развелись в 1959-ом году. Воспользовавшись приглашением своего кумира – Пабло Неруды - Пас принимает участие во втором Международном конгрессе антифашистских движений в испанской Валенсии, а также оказывается причастным к боевым действиям, в ходе которых, разумеется, поддерживает республиканцев. Под влиянием пережитых событий Октавио пишет стихотворный сборник под названием «Они не пройдут!». События и конечный исход гражданской войны в Испании заставляют Паса разочароваться в леворадикальных идеях, которые внушал ему отец.

В 1944-ом году Октавио получает стипендию от Фонда Гуггенхейма, которая позволяет ему выехать в США для учёбы в университете Беркли. Здесь в Америке Пас перепробовал множество профессий: он то преподавал испанский, то подрабатывал репортёром, то дублировал фильмы на киностудиях.

После Второй Мировой войны Пас поступает в мексиканский дипломатический корпус и становится служащим посольства в Париже. Здесь, во Франции поэт знакомится с Андре Бретоном и другими сюрреалистами.

Знаменитое эссе «Лабиринт одиночества», написанное в 1950-ом году, приносит Пасу первый настоящий успех, хотя и вызывает нападки как фундаменталистов, так и радикалов, что заставляет поэта окончательно порвать с левыми силами. Безусловно, богатейшая эссеистика автора будет посвящена самым различным темам, но именно в этой книги Пас впервые препарировал противоречия между мексиканскими заимствованиями из иностранных культур и индейскими корнями национальной самобытности. Позднее, в эссе «Постскриптум» (1970) он объяснит, как действует в современной Мексике ацтекская психологическая схема господства и порабощения. Свои мысли о роли литературы и искусства в социуме Пас с всеобъемлющей полнотой выскажет в книгах «Дети грязи» (1974) и «Переменный ток» (1967). Впрочем, все теории Октавио «проверяет» лирикой, поэтическим богатством языка.

Спустя шесть лет Пас публикует новый цикл эссе, который посвящён поэзии – «Лук и лира» (1956). Спустя год он пишет знаменитую поэму «Камень солнца» (1957), которая построена на идее преходящего времени и всепобеждающей силы жизни, на мотивах одиночества и чувствах вовлечённости в социум и природу. Не случайно центральный образ поэмы обращён к ацтекскому солнечному календарю. Поэма пропитана сюрреалистической образностью, синтезом новейших культурных традиций, архаикой Латинской Америки и Востока и смыслом словесного эксперимента. При этом он всё ещё остаётся на дипломатической службе в Париже, комментируя свою карьеру с долей иронии: «моё начальство попросту забыло про меня, и я втайне поблагодарил его за это». Сборник избранных стихотворений «Свобода под сенью слова» публикуется уже в 1960-ом году. Спустя два года Октавио на шесть лет отправляют с дипломатической миссией в Индию, где он изучает философию и религиозную практику буддизма.

В 1963-ем году Октавио Пас становится лауреатом Большой международной поэтической премии в Брюсселе. Спустя четыре года его избирают профессором Национальной высшей школы в Мехико.

Однако высокое звание не помешало правительству уволить Паса с дипломатической службы за протест против подавления студенческой манифестации в Мехико. Поэтому в начале 70-ых Октавио отправляется в Гарвард, где читает лекции о европейской поэзии девятнадцатого века. Здесь он вновь начинает издавать литературный журнал под названием «Во множественном числе». В 1972-ом году Пас становится почётным членом Американской академии искусства и литературы. Затем он основывает новый журнал – «Поворот», которым будет руководить до конца своих дней. В 1977-ом году Октавио удостоен престижной Иерусалимской литературной премии. А в 1980-ом году он стал почётным доктором Гарвардского университета. Очередная премия имени «Мигеля де Сервантеса» вручается Октавио за литературные достижения в странах испанского языка.

И наконец в 1990-ом году апофеозом всех наград и регалий Октавио Паса становится, несомненно, Нобелевская премия по литературе. Спустя четыре года выходит собрание сочинений латиноамериканского поэта в десяти томах. Его сочинения представляют собой самый настоящий свод мировой истории. Здесь можно встретить и доколумбовую культуру, и мистический тантризм, и барокко колониального периода, и опыты современной европейской культуры, и критика эксплуататорского строя, и поэтическая философия. Но вся эта множественность не рассыпается на разрозненные части, ведь Пас человек сконцентрированной, единой мысли. Для него искусство совершенно несовместимо ни с духовной, ни с физической расслабленностью. «Искусство – есть сосредоточение», часто отмечает Пас. Всё что попадает о область притяжения поэтического мира Октавио остаётся на одной из орбит его литературной вселенной. Вот почему простой латиноамериканец в системе измерений является «осколком катастрофы, который жаждет вернуться к «солнцу» как к средоточию жизни, от коего, однажды добившись независимости, либо пережив завоевание, оказался отторгнут». Отсюда – понятие «погружённости в себя», «породы замкнутых»; отсюда конфликтность сознания мексиканцев, расколотость и недоверие к себе и прочим. Поэтому поэт всем своим творчеством пытался связать порвавшуюся для Латинской Америки нить времён.

Октавио Пас скончался в Мехико19-го апреля 1998-го года.

   

Поделиться:









Автор текста: Татьяна Трушова



Подробности здесь

Стихотворения на сайте «Испаноязычный мир» здесь

Издано на mir-es.com



Комментарии произведения : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Комментарии

По этому произведению комментариев нет!

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад





     

 
Получите абонемент mir-es.com

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная   Новости   Поэзия   I   Переводчики   I   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы  I   Контакты      Регламент

       
© 2009 - 2018 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

         


Яндекс.Метрика