Испаноязычный мир           
Русский Español English 
     Главная   Галерея   Слайд‑шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы   ТВ   Радио   Новости   Контакты         
   Добро      пожаловать!
   Регистрация
   Вход
   Поиск
   Обучение
   испанскому
   Каталоги
   Поэты
   Переводчики
   Хронология
   Тематика
   Поэзия стран
   Аргентина
   Боливия
   Бразилия
   Венесуэла
   Гватемала
   Гондурас
   Доминик.Респ.
   Испания
   Колумбия
   Коста-Рика
   Куба
   Мексика
   Никарагуа
   Панама
   Парагвай
   Перу
   Пуэрто-Рико
   Сальвадор
   Уругвай
   Чили
   Эквадор
   Другая
   Об авторах
    Поэты
   Переводчики
   Художники
   Композиторы
   Исполнители
   Фотографии
      поэтов
   Фотографии
      переводчиков
   О сайте
   Авторам
      сайта
   Контакты





 

  Версия для печати

Синтио Витьер : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.

Синтио Витьер
 




Си́нтио Витье́р (исп. Cintio Vitier, 25 сентября 1921, Ки-Уэст, Флорида, США — 1 октября 2009, Гавана) — кубинский поэт, прозаик, эссеист.

Сын Медардо Витьера, известного журналиста, педагога, исследователя творчества Хосе Марти. Начал учиться в г. Матансас. В 1935 году семья переехала в Гавану. В гаванском училище его однокашником стал будущий поэт Элисео Диего.

Витьер дебютировал книгой Стихи (1938, с предисловием Х. Р. Хименеса). Закончил юридический факультет Гаванского университета в 1947 году, но по специальности не работал.

с 1942 года занимался журналистикой и издательским делом. В университетские годы познакомился с Хосе Лесамой Лимой и поэтессой Финой Гарсиа Маррус, которая в 1947 году стала его женой. Входил в редакцию журнала Orígenes («Истоки»). Долгие годы был одним из ближайших друзей и соратников Лесамы Лимы. Как и другие поэты этого круга, стоял в стороне от литературного и идеологического истеблишмента. Автор метафизической лирики, в которой ощутимы католические мотивы, темы этического поиска.

Философские стихи: сборники «Субстанция» (1950), «Кануны» (1953), «Свидетельства» (1968), «Указанные даты» (1981), для которых характерна усложненная образная система. Роман «Улица бедной скалы» (1980).

Преподавал французский язык в Педагогическом институте Гаваны в 1947—1961 годах, затем работал преподавателем кубинской и латиноамериканской литературы в Центральном университете провинции Вилья-Клара, главным редактором нескольких журналов. Занимался историей кубинской литературы. Перевёл Озарения Артюра Рембо (1961), а также отдельные стихотворения Хопкинса, Малларме, Валери, Рильке, Элюара, Томаса Мертона, Ахматовой и др.

Руководитель Центра исследований творчества Хосе Марти. Почётный доктор Гаванского университета, Центрального университета провинции Вилья-Клара, японского университета Сока.


   

Поделиться:





Стихотворения

Poemas (1938)
Sedienta cita (1943)
Experiencia de la poesía (1944)
De mi provincia (1945)
Extrañeza de estar (1945)
Capricho y homenaje (1947)
El hogar y el olvido: 1946—1949 (1949)
Sustancia (1950)
Conjeturas (1951)
Vísperas (1953)
Canto llano (1954—1955) (1956)
La luz del imposible (1957)
Escrito y cantado (1954—1959) (1959)
Testimonios (1968)
La fecha el pie (1981)
Hojas perdidizas (1988)
Nupcias (1993)
Dama Pobreza (1994)

Эссе

Experiencia de la poesía (1944)
Lo cubano en la poesía (1958, переизд. 1970)
Poética (1961, переизд. 1973)
Crítica sucesiva (1971)
Ese sol del mundo moral. Para una historia de la eticidad cubana (1975, опубл. в Мехико, первое издание на Кубе - 1995)
Temas martianos (1982)
Crítica cubana (1988)
Prosas leves (1993)
Para llegar a Orígenes (1994)
Lecciones cubanas (1996)
Resistencia y libertad (2000)

Проза

De Peña Pobre (1980)
Los papeles de Jacinto Finalé (1984)
Rajando la leña está (1986)
Cuentos soñados (1992)

Составление и комментарии

Diez poetas cubanos (1948)
Cincuenta años de poesía cubana (1952)
Las mejores poesías cubanas (1959)
Poetas románticos cubanos (1960)
Flor oculta de la poesía cubana (1978)
José Martí. Obra literaria (1978)
Juan Ramón Jiménez en Cuba (1987)

Публикации на русском языке

Стихи// Поэзия Латинской Америки. М.: Художественная литература, 1975, с.350-352
Улица Бедной скалы: роман-воспоминание. М.: Художественная литература,1984
Хосе Лесама Лима: Начало пути// Латинская Америка, 1989, № 5, с. 91 — 106
Хосе Лесама Лима: Обретение Рая// Латинская Америка, 1993, № 12, с. 22—38
Хулио Кортасар// Кортасар Х. Я играю всерьез… Эссе, рассказы, интервью. М.: Академич. проект, 2002, с.375-376

Признание

Национальная литературная премия (1988), премия Хуана Рульфо (2002), офицерский крест Ордена искусств и литературы[2] и другие награды.

О поэте снят биографический документальный фильм (1992)[3].
Литература

Garganigo J.F. Cintio Vitier: encarnación de una poética. Madrid: Anales de literatura hispanoamericana, 1975
Sánchez-Eppler B. Habits of poetry, habits of resurrection: the presence of Juan Ramón Jiménez in the work of Eugenio Florit, José Lezama Lima and Cintio Vitier. London: Tamesis Books, 1986
Saínz E. La obra poética de Cintio Vitier. Ciudad de La Habana: Ediciones Unión; Unión de Escritores y Artistas de Cuba, 1998
Ramos P., Cleger O. Amor y conocimiento en Cintio Vitier (aproximaciones a su obra crítica). La Habana: Abril, 2002
Acercamientos a Cintio Vitier/ José Bru, ed. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 2002
Dedicado a Cintio Vitier/ Ruby Ruiz Bencomo, ed. La Habana: Instituto Cubano del Libro; Editorial Letras Cubanas, 2005

Примечания

http://www.composers21.com/compdocs/vitierj.htm (англ.)
http://www.geocities.com/cubafil/vitier/biovitie.html (исп.)
http://www.imdb.com/title/tt1127782 (англ.)





Автор текста: Ирина Хиль



Подробности здесь

Стихотворения на сайте «Испаноязычный мир» здесь

Издано на mir-es.com
01 01 2013



Комментарии произведения : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Комментарии

По этому произведению комментариев нет!

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  



Вернуться назад





     

 
Получите абонемент mir-es.com

Устанавливайте HTML-код ссылки:

BB-код для форумов:







Главная   Новости   Поэзия   I   Переводчики   I   Галерея   Слайд-шоу   Голос   Песни   Уроки   Стихи для детей   Фильмы  I   Контакты      Регламент

       
© 2009 - 2018 г. mir-es.com St. Mir-Es.

Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
При использовании материалов указание авторов произведений и активная ссылка на сайт mir-es.com обязательны.

         


Яндекс.Метрика